Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de personnes Noms de lieux

TRINOBANTES / TRINOVANTES

page ouverte le 11.04.2006  forum de discussion

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

dernière mise à jour : 05/04/2010 13:04:20

Définition : Peuple celte de la (G)Bretagne qui semble faire partie de la vague belge. Leur capitale est Camulodunum, aujourd'hui Colchester.

 

Extrait de la carte Ordnance Survey : Map of Roman Britain

Étymologie :

* A.L.F RIVET & Colin SMITH : The place-names of Roman Britain, p 475-476 : 

- Cesar, BG V,20,1 / V,21,I / V,22,5 : Trinobantes

- Tacite, Annales, XIV,31 : Trinobantes

- Ptolémée, II,3,11 : Trinoantes ( = Trinoantes); variantes Trinoouantes ( = Trinovantes).

- Ptolémée, II,3,14 : Trinoantas; variante Trinwantas.

- Orose, VI,9,8 : Trinobantum (gén.); variante Trinovantum.

DERIVATION. There can be no doubt that the proper form has -v-, despite the appearance of -b- in seemingly authoritative texts of Caesar and Tacitus; their forms would be due to the b/v equivalence in the spoken Latin of copyist of late Antiquity whose texts were used by the medieval scribes of the surviving MSS. Orosius was following Caesar, and Bede (Trinovantes at I,2) was following Orosius, evidently using a text having the -v- variant: The name has the intensive prefix *tri- (cognate with Latin trans), now represented by Weldh try, Breton tri-; and present in Old Irish as tri, tré, etc. The rest of the name is identical to that of the Novantae, here in different declension (see ATREBATES) ; the sense is thus `most lively, very vigorous' or the like. For the formation, compare the ethnic names Cassi (British) and Tricassii, Tricasses (of Gaul).

IDENTIFICATION. A people of Britain inhabiting Essex and adjoining areas. Ptolemy attributes only Camulodunum to them, and whether they were attributed to the colonia or had a separate capital of their own (possibly Caesaromagus = Chelmsford) is disputed; see discussions in R. Dunnett, The Trinovantes (London, I975). 63-64, and J. Wacher, The Towns of Roman Britain (London, 1975), I96-98.

Histoire

Compte tenu de la position géographique des Trinovantes, on peut affirmer qu'ils font partie de la dernière vague indo-européenne, qualifiable de 'celtique', en Île de Bretagne, apparentée aux Belges. 

******

JC Even

Ce peuple a été soumis à plusieurs reprises par ses voisins les Catuvellauni. Sa capitale, Camulodunum, a été la cible de Jules César en 54 avant J.C et de Claude et Aulus Plautius en 43 après J.C. 

Il semble qu'ils possédaient aussi, à l'époque romaine, Caesaromagus / Chelmsford.

C'est sur leur territoire, c'est-à-dire sur la rive gauche en descendant, de la Tamesa / Tamise, qu'a été bâti le premier camp légionnaire romain de l'Ile de Bretagne qui est à l'origine de la ville de Londinium / Londres.

Les Trinovantes font partie successivement des provinces romaines : Britannia, puis Maxima Caesarensis.

L'histoire des Trinovantes s'identifie à celle de leur capitale : Camulodunum / Colchester.

Autres sites et liens Internet traitant des Trinobantes / Trinovantes : 

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

hast buan, ma mignonig vas vite, mon petit ami

go fast, my little friend

Retour en tête de page