retour à la page d'accueil : Kermaria-Sulard en-dro d'ar bajenn-digemer : Kervaria-Sulard

 

Église Notre-Dame de la Joie Iliz Itron Varia al Levenez

 

i

Itron Varia Joa

 

i

Notre-Dame de la Joie * Itron Varia al Levenez

******

Kantig da Itron Varia Sulard

Diskan

O Itron Varia Sulard hon Fatronez,

Ni ho kar,

C'houi eo hon Mamm,

Rouanez,

C'houi a ra hon levenez.

1

Aman, Mari, e peb amzer

He deus skuillet grasou kaer;

Parousianiz Kervaria

A c'hellfe testenia

2

C'houi a zo bet krouet dibec'h,

Dirazoc'h Satan a dec'h;

Astennet warnomp ho mantel

Ma vefomp pur ha santel.

3

Warnomp holl, hierie, O Gwerc'hez,

Graet eur zell a vadelez,

War an hent a gas d'an nenvou

Sturiet ho pugaliou.

*******

 

 

i

La nef et l'autel * An nev hag an aoter

La nef des fidèles * Nev ar fideled

 

 

 

Vitraux * Gwerennoù livet

 

i

i

Santez ... ?

 i

Sant Erwan

 i

Santez Anna

 

 

 

 

famille à identifier

d'argent, à trois fasces de gueules, au lambel d'azur de trois pièces

familh da zisklerian

en arc'hant, e deir treustell en gwad, e zrailhen en glazur a deir pezh

 		 famille de Trolong

écartelé, aux 1 et 4 d'argent à cinq points de sable en sautoir, aux 2 et 3 d'azur au château d'argent

familh Trolong

palefarzhet, ouzh 1 ha 4 en arc'hant e bemp  torhell en sabel lamellet, ouzh 2 ha 3 en glazur e c'hastell e arc'hant

famille de Quilly-Giulyau ?

d'argent au chevron de gueules, accompagné de trois quintefeuilles aussi de gueules

en arc'hant, e c'hebrenn en gwad eilet gant teir pempdiliaouenn ivez en gwad

 

 

 

 

 

 

 Mgr François-Jean-Marie Serrand, évêque

04.06.1923 / 20.03.1949

de gueules au cœur flamboyant d'or entouré d'une couronne d'épines d'argent, au chef d'hermine

Aotrou Fanch-Yann-Vari Serrand, eskop

en gwad e c'halon flimminant en aour kelc'hiet gant ur gurunen spern en arc'hant, e c'hab en erminig

 

 

 

Pape Pie XI

coupé, au 1 d'or à l'aigle de sable, au 2 d'argent à trois tourteaux de gueules

Pab Pius XI

troc'het, ouzh 1 en aour e erez en sabel, ouzh 2 en arc'hant e deir torzhell en gwad

 

 

 

 

 

 

 

famille de Kerimel

d'argent à trois fasces de sable

familh a Gerimel

en arc'hant, e deir treustell en sabel

 

 

 

 

 

 

 

 famille de Rosambo

d'azur, à la croix pattée d'argent, chargée en abîme d'un chevron alezé de gueules, accompagné de chaque côté d'une molette d'éperon de sable, et en pointe d'une quintefeuille de gueules boutonnée d'or

famille a Rosambo

en glazur, e groaz pavek en arc'hant, karget ouzh kondon gant ur c'hebrenn divouedet en gwad, eilet war pep tu gant ur rodig kentr en sabel, hag ouzh beg gant ur bempdiliaouenn en gwad nozelek en aour

 famille de Trogoff ?

d'argent, à trois fasces de gueules

Familh Trogov ?

en arc'hant, e deir treustell en gwad

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

Toutes les photos ci-dessus ont été prises par J-C-Even, au mois de septembre 2016 

Copyright.   Reproduction réservée.

An holl luc'hskeudennoù a-us a zo bet tennet gant JC-Even, e-kerzh miz Gengolo 2016. 

Pep gwir miret strizh. Arabat adskeudennin.