Définition : commune de la Bretagne historique, en Trégor.

Aujourd'hui dans la région économique dite "de Bretagne", département des Cotes d'Armor; canton de Lanvollon;

Superficie : 1260 ha.

Population : 800 'communiants' vers 1780; 975 hab. en 1860; 1105 hab. en 1878; 1098 hab. en 1886; 1100 hab. en 1890; 608 hab. en 1970; 540 hab. en 1985; 720 hab. en 1990; 

Le territoire du Merzer fait à l'origine partie du territoire du plou de Ploumagoar, dans la confédération gauloise ossisme, dont le chef-lieu gallo-romain est Vorgium / Carhaix.

Il fait partie aussi du principat britto-romain établi par Maxime en 385 après  J-C, et fait donc partie du berceau de la Bretagne armoricaine.

*****

Maires du Merzer :  François LE GRAND-FEVRE; KERUZEC; F. LE GOUX; J. THIERY; Yves FERCHAL; Yves LE PAPE; 

Paroisse : église sous le vocable de Notre-Dame des Sept Douleurs.

Armoiries; blason :

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Étymologie :

- Marteville et Varin (1843) : Le Merzer est nommé dans les anciens titres "Regina Martyrum". 

- Anonyme (1860) : "On dit que son nom, qui signifie Le Martyre, fut donné primitivement à l'église paroissiale par un seigneur du Traou, qui l'avait fait construire en expiation d'un meurtre commis sur la femme d'un de ses tenanciers"

- Michel de la Torre (1985) : "Nommée jadis "Regina Martyrum".

- Régis de Saint-Jouan (1990) : " Le Merzer, 1330; 1427"

- Bernard Tanguy (1992) : " Eccl. de Merzer, vers 1330; par. eccl. Beate Marie de Merzera, 1380; eccl. du Merzer, fin XIVè siècle; Le Merzer, 1485; breton : Ar Merzer".

"Attesté comme paroisse depuis le XIVè siècle, érigé en commune en 1790, Le Merzer pourrait, à l'origine, avoir fait partie de la paroisse bretonne primitive de Ploumagoar. Homonyme de l'ancienne paroisse du Merzer, aujourd'hui en Langoëlan (Morbihan), de la trève de La Martyre (Finistère), en breton ar Merzer, de la chapelle du Merzer, à Plouguerneau (Finistère), c'est un des rares toponymes bretons issus du latin martyrium "église dédiée à un martyr".

"Si les deux premières revendiquent l'honneur d'avoir été le théâtre du meurtre de Salomon, roi de Bretagne, en 874, Le Merzer ne connaît pas de tradition semblable. Mais le fait que son église soit sous l'invocation de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs laisse présumer qu'elle honora jadis un saint martyr. Qu'une ancienne chapelle du quartier du bourg soit dédiée à saint Barthélémy, dont la légende prétend qu'il fut écorché vif, n'est sans doute pas un hasard. Jouxtant la chapelle, une parcelle est dite Tossen-Barthélémi "la butte de saint Barthélémy".

- Éditions Flohic (1998) : "toponyme breton issu du latin martyrium, église dédiée à un martyre".

- Hervé Abalain (2000) : " ... du latin martyrium, "sanctuaire dédié à un martyre"; cf. aussi Merthyr-Tydfil au Pays de Galles. Comme La Martyre, ce nom fait référence à l'assassinat du roi Salomon de Bretagne, en 874, et en commémore le souvenir"

*****

Commentaire JC Even : Mis à part l'identité du nom, il n'y a pas lieu d'envisager une quelconque relation d'origine historique avec Merthyr du Pays de Galles.

Sources :

- OGEE : Dictionnaire de Bretagne, vers 1780; continué et corrigé par MARTEVILLE et VARIN, 1843.

- Anonyme : Dictionnaire des communes des Côtes du Nord. 1860.

- M.N Bouillet : Dictionnaire universel d'histoire et de géographie. Librairie Hachette. Paris. 1863.

- Adolphe JOANNE : Département des Cotes du nord. 1878.

- Jean Rigaud : Géographie historique des Côtes du Nord. Imprimerie Francisque Guyon. 1890; Editions de la Tour Gile. 1995.

- René COUFFON : Recherche sur les églises primitives. Sté d'Émulation des Côtes du Nord. 1945-1946.

- Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

- Roparz HEMON : Nouveau dictionnaire Breton-Français. 1973.

- Larousse : Petit Larousse illustré. 1979.

- Michel de la TORRE : Cotes du Nord; l'art et la nature de ses 371 communes. 1985.

- Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Cotes d'Armor. Chasse-Marée - Ar Men. 1992.

- Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Cotes d'Armor. 1998.

- Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

Liens électroniques des sites Internet traitant du Merzer / Ar Merzher :

Autres sites : 

hast buan, ma mignon vas vite, mon ami

Bonnes adresses à connaitre          Chomlec'hioù mat da c'houzout          Good adresses to know;