Histoire; Archéologie : 

* Ogée (1780) : Mahalon; sur un coteau; à 5 lieues 1/2 à l'O. de Quimper, son évêché et son ressort; à 44 lieues de Rennes, et à 1 lieue de Pont-Croix, sa subdélégation. Cette paroisse relève du roi, et compte 1600 communiants, y compris ceux de Guiler,* sa trêve. La cure est à l'alternative. Le territoire, borné au sud par la mer, renferme des terres en labour, des landes et les maisons nobles de Tomalin et Dessongar.

* Marteville et Varin (1843) : MAHALON; commune formée de l'anc. par. de ce nom, moins sa trève Guiler, devenue commune; aujourd'hui succursale. — Limit. : N. Poullan, Meilars, Pontcroix, rivière le Goayen; E.  Guiler, Pouldergat; S. Plozévet; O. Plouhinec,— Princip. vill. : Lanrin, Kerlaouénan, Kervaden, Quazévoyen, Kerintun, Lézivit, Landugen, Lescoat, Kervitam, Kerétret — Maison principale : manoir de Kerandraon. — Superf. tot. 2139 hect. 22 a., dont les princip. div. sont : ter. lab. 712; prés et pat. 119; bois 58: verg. et jard. 40: landes et incultes 1135; sup. des prop. bat. 9; cont. non imp. 50. Const. div. 235; moulins 12 (de Kerharo, Petit-Moulin, Spernigou, de Lanrin, Roscaradec, Keruon, Poulguidu, à eau). II y a en Mahalon, outre l'église paroissiale, les chapelles Saint-Pierre et Saint-Fiacre; chacune d'elles a un pardon annuel, mais qui attire peu d'étrangers. — L'agriculture est en progrès dans cette commune. L'usage des prairies artificielles s'y répand, et la pomme de terre est très cultivée. Malheureusement les terres sont de médiocre qualité et ne permettent, quant aux céréales, d'autre culture que celle du seigle. — Géologie : constitution granitique. — On parle le breton.

* Bernard Tanguy :  "Comprise entre le Goyen et le ruisseau de Poulguidou, la paroisse présente des limites naturelles, excepté au nord-est où elle possède sur la rive gauche du premier une enclave, constituée au détriment de la paroisse de Poullan. Son nom est mentionné pour la première fois en 1160, dans une charte apocryphe énumérant les possessions des Hospitaliers en Bretagne. Ceux-ci avaient, en effet, une aumônerie au bourg. Le toponyme --------- (voir ci-dessous). Le patron actuel de l'église est saint Magloire. Formé au pays de Galles par saint Iltud, il aurait accompagné saint Samson dans la péninsule, lui aurait succédé à Dol, mais, après avoir résigné sa charge en faveur de saint Budoc, aurait fini ses jours dans l'île de Serck, près de Jersey. C'est là que les moines de l'abbaye de Léhon vinrent s'emparer de son corps. La relique fut lors des invasions normandes transportée à Paris.
De même que "la tête de saint Magloire", mentionnée parmi les reliques de la cathédrale sauvées en 1793 à Quimper, pourrait en réalité être celle de saint Mélar, de même Magloire pourrait-il n'être à Mahalon que le substitut du saint patron et éponyme de la paroisse limitrophe, Meilars (cf. ce nom). Les deux noms procèdent, en effet, de la même origine.

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Étymologie : 

Bernard TANGUY : Mathalon, 1160, 1267; Mazalon, 1306-1308, v. 1330, 1442, 1536; Mahalon, 1704; breton Mahalon.

Le toponyme est sans doute un nom de saint employé seul. Une chapelle Saint-Mazal, en breton Sant Vaal, existait à Keridreuff, en Pont-Croix, à la pointe nord-ouest de la commune. En outre, la fabrique de l'église de Mahalon était propriétaire de champs appelés Parcou Sant Vall, aux issues du village de Lescoat, non loin de Lesmahalon (du vieux-breton lis, les "château).

* Hervé ABALAIN (2000) : Machalon en 1160; anthroponyme employé seul; cf. Saint-Vazal en Plouhinec, J. Loth

Sources :

* OGEE : Dictionnaire de Bretagne; vers 1780; 

* MARTEVILLE et VARIN, correcteurs et continuateurs d'Ogée, 1843.

* Adolphe JOANNE : Département du Finistère. 1878.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère. 1990

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

* Daniel DELATTRE : Le Finistère. Les 283 communes. Éditions Delattre. 2004. 

Liens électroniques des sites Internet traitant de Mahalon / Mac'halon : 

- site officiel municipal : 

- autres sites Internet : 

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* pour le blason de Mahalon : en attente

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout vas vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much