Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

Bro hag Eskopti Leon

Pays et Évêché de Léon

  Plonger

Ploumoguer

 
pajenn bet digoret ar 15.11.2018 page ouverte le 15.11.2018      * forum du site Marikavel : Academia Celtica  dernière mise à jour 02/01/2025 16:57:38

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique; dans l'évêché de Léon..

Aujourd'hui : commune de la région administrative non historique dite "de Bretagne", département du Finistère; arrondissement de Brest; canton de Saint-Renan, sur l'Aber Ildut

Code postal : 29810

Superficie : 3893 ha.

Population : 1800 'communiants' vers 1780; 1920 hab. en 1878; 1898 hab. en 1906; 1450 hab. en 1968; 1560 hab. en 1982; 1610 hab. en 1990; 1646 hab. en 1999; 

Armoiries; Blason / Ardamezeg; Skoed :

* Éditions Flohic (1998) : "le soleil couchant indique le positionnement de la commune à l'ouest, le bleu symbolise la mer, le rouge et le jaune rappellent les armes de la famille Meastrius. Les armes des Du Drenec, la plus ancienne famille noble de Ploumoguer, sont présentes avec le bar situé au centre d'un écu crénelé faisant référence à l'origine romaine de la commune. Enfin, l'épi de blé évoque la vocation agricole".

* Froger et Pressensé (2001) : "Coupé : au 1, mi-coupé ondé d'or et d'azur, un soleil couchant de gueules issant de la partition; au 2, de sinople à deux gerbes de blé d'or; sur le tout un écusson d'azur chargé d'un barbeau d'argent en pal, à la bordure bastillée du même". Devise : "Douar ha mor eo hor buhez". Concepteur : Atelier Arc en Ciel. D.M. 5 février 1988

* J.-C. Even : "Troc'het; ouzh 1, daoudroc'het ha kommek en aour ha glazur, ur c'huzh-heol en gwad difoupant diouzh al lodennadur; ouzh 2, en geot e zaou manal ed en aour; e greiz ur skoedig en glazur e draeneg en arc'hant peuliet, e vevenn amgrannellet ivez en arc'hant"  

Paroisse / Parrez : église sous le vocable de saint Pierre aux Liens

Histoire / Istor :

A l'époque gauloise, le territoire de Ploumoguer fait partie de la cité ossisme dont, du point de vue proto-historique, nous ne connaissons pas grand chose, ni ses limites réelles, ni son oppidum (sa capitale).

A l'époque gallo-romaine, il fait partie de la cité ossisme, dont le chef-lieu est Vorgium / Carhaix. 

*****

Le territoire de Ploumoguer de la dotation faite envers 385 par le nouvel empereur romain Maxime (Magnus Clemens Maximus Augustus) à son beau-frère Conan (Mériadec), qu'il met en tente du Tractus Aremoricani et Nervicani, système de défense côtière allant de la pointe Saint-Mathieu aux bouches du Rhin. 

Après 474, date de la bataille de Carhaix, et 496, date de l'accord entre les Britto-romains, les Armoricains de ce secteur, et Clovis, ce dernier en qualité de représentant de l'Empire romain, la cité des Ossismes et celle des Curiosolites sont constituées en territoire autonome, attribué à la nouvelle composante britto-armoricaine.   

*****

* Ogée (1779) :  Ploumoguer; à 13 lieues à l'O.-S.-O. de Saint-Pol-de-Léon, son évêché; à 51 lieues de Rennes, et à 3 lieues 2/3 de Brest, sa subdélégation et son ressort. Cette paroisse, qui relève du roi, compte 1800 communiants, y compris ceux de Lamper, sa trève. La cure est présentée par l'évêque. Le château du Pouldu appartient à M. le duc de Rohan. Ce territoire avoisine la mer; il est très-fertile.

* Marteville & Varin (1843) :  PLOUMOGUER; commune formée de l'anc. par. de ce nom, y compris son ancienne trève Lamper; aujourd'hui succursale. ( Voir le supplément pour tous les documents cadastraux. Le fameux Jean Causeur, dont nous avons parlé à Plougonvelen, (voy. ce mot), était né à Ploumoguer. — Outre l'église, il y a en cette commune la chapelle de saint Méen; située assez pittoresquement sur le bord de la mer. L'une et l'autre ont leurs pardons qui ne durent qu'un jour et sont peu renommés. — Si le sol de Ploumoguer n'est pas en général très fertile, il est heureusement secondé par les engrais de mer. Les prairies artificielles sont peu pratiquées; mais la pomme de terre est cultivée abondamment, les paysans en faisant un grand usage. —  Géologie : constitution granitique. — On parle le breton.  

Patrimoine. Archéologie / Glad; Arkeologiezh: 

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Stèle de l'Äge de Fer de Men-ar-Yar  Peulven Amzer an Houarn, Men-ar-Yzr
Le bourg Ar bourg
Église saint Pierre (1753-1845/1846) Iliz sant Pêr
Église saint Pierre aux Liens, à Lamber Iliz sant Pêr Hualet, e Lambêr
Chapelle sant Sébastien, à Kermorvan; signalée en 1626. (détruite) Chapel sant Sebastian, e Kermorvan; meneget e 1626 (diskaret)
Chapelle saint Servais encore mentionnée au XVIIIè (détruite) Chapel sant Servez, meneget e-kerzh an XVIIIvet kantvad (diskaret)
Chapelle Notre-Dame de Tréhuel . 1451. Disparue vers 1940. Chapel Itron-Varia a Dreuhel. Aet diwar well war dro 1940
Chapelle saint Claude (détruite) Chapel sant Klaod (diskazret)
Chapelle saint Dagon, près de Lezeret. 1588 (détruite) Chapel sant Dagon, e-kichen Lezered (diskaret)
Chapelle Notre-Dame du Quenquis, près du Plessis-Kerlerc'h (détruite) Chapel Itron-Varia ar Genkiz, e-kichen Kenkiz-Kerlerc'h (diskaret)
Chapelle saint Bervas, à Lanfeust. mentionnée en 1770 (détruite) Chapel sant Bervas, e Lanfeust (diskaret)
Chapelle saint Michel du Pont (détruite) Chapel sant Mikael ar Pont (diskaret)
Chapelle sainte Anne (XVIè, XVIIIè) Chapel santez Anna
Chapelle sant Méen, à Loc-Méven (XVIè, 1819, 1932) Chapel sant Meven, e Lok-Meven
Chapelle Notre-Dame d'Espérance, au cimetière (fin XIXè, désaffectée en 1973) Chapel Itron-Varia an Esperañs, er vered (aet en disimplij)
Croix de Lamber (Haut Moyen-Âge) Kroaz Lambêr
Croix du Droëlloc Kroaz an Droellog
Croix de l'enclos paroissial (XVIIè, XX7è Kroaz ar Vered
Croix de Ty-Guen / Croix de la Peste Kroaz ar Vosenn
Fontaine saint Pierre (XVIIè, XIXè, XXè) Feunteun sant Pêr
Fontaine Notre-Dame-de-Tréhuel (XVIè, XVIIIè, XIXè, XXè) Feunteun Itron-Varia Treuhel
Manoir de Cohars (Moyen-Âge, XVIè, XVIIè, XIXè) Maner Koharz
Manoir de Kerourien (XVè, 1900)

avec colombier (XVIè, XVIIè)

Maner Kerourien

gant Kouldri

Manoir du Plessix (XVIè) Maner ar Genkiz
Manoir de Kervadéza (1840) Maner Kervadeza
Manoir de Lézéret (XVIè, XVIIè, XIXè) Maner Lezered
Maison de l'Hostellerie (XVIè, XXè) Ti an Ostaliri
Maison du Commerce (fin XVIIè, début XVIIIè) Ti ar C'henvers
Four à soude, Brenterch Forn ar soud

i

Image provenant de Facebook. Contributeur : Jean-Paul Robin

 

i

Église saint Pierre * Iliz sant Pêr

Chapelle du Loc * Chapel al Loc'h

Images provenant de Wikipedia

 

i

Église Saint-Pierre-aux-Liens

Image provenant de Google Earth. Épurée par J.-C. Even le 02.01.2025

Étymologie / Gerdarzh :

* Bernard Tanguy (1990) :  Plebs Macoer, XIè s.; parrochia Macoer , XIè s.; Ploemagoer, 1324; Ploemoguer; v. 1330; Guymoguer, 1572; breton Plonger 

Homonyme de Ploumagoar (C.-d’Ar.), le toponyme est formé avec le vieux-breton ploe “paroisse” et macoer; aujourd'hui moger; mot emprunté au latin maceria “murs” et qui fait référence à des ruines généralement romaines. Ce serait ici le cas, puisque des tuiles romaines et de la poterie sigillée ont été trouvées au bourg. Le chef-lieu paroissial fut autrefois désigné sous le nom de Gwimoger, du vieux-breton gwik "bourg".

* Erwan Vallerie (1995) : Plebs Macoer, XIè; Ploemagoer, 1324; Ploenomguez, 1416; Plouemoguer, 1440; Ploemoguer, 1516; Guymoguer, 1572

* Éditions Flohic (1998) : "Fondation bretonne primitive, homonyme de Plomagoar (sic) (Côtes d'Armor), Ploumoguer rappelle la présence de vestiges romains que confirme, sur le site du bourg traversé par une voie antique, la découverte de tuiles et de poterie sigillée".

* Hervé Abalain (2000) : "Plebs Macoer au XIè siècle, du latin maceria,"murs" (moger) en breton moderne : "paroisse aux mus (en ruine)", se rapporte à des ruines romaines".

* Jean-Yves Le Moing (2007) : 

- p. 49 : "Ploumoguer est connu anciennement sous la forme Guymoguer"

- p. 133 : "En Basse-Bretagne, la forme moderne moger, souvent transcrite moguer, donne une trentaine de lieux-dits, essentiellement dans le Finistère, comme Ploumoguer ... représentent une version plus proche du vieux-breton macoer ..."

Personnes connues Tud brudet
Jean Causeur

Célèbre par sa longévité

Ploumoguer ***? / Saint-Mathieu, 1774, à l'âge de 130 ans

Yann ar C'haozer

Brudet abalamour e hiehoal

Ploumoger ***? / Sant-Vaze, 1774, oajet a 130 bloaz

Armorial * Ardamezeg

     
Bergevin   Cadiou    
Originaire de Touraine

Sseigneurs du Loscoat et de Kermao, par. de Lambézellec; de Kerlaurent, par. de Plouzané; du Mesgouëz, par. de Ploumoguer, év. de léon.

"De gueules au chevron d'or, accompagné en chef de deux grappes de raisin, et en pointe d’un croissant, le tout d’argent"

"En gwad e gebrenn en aour, heuliet ouzh kab gant daou vlokad greunwin hag ouzh beg gant ur greskenn, an holl en arc'hant"

(PPC)

       

Vie culturelle et associative Buhez dre ar c'hultur hag ar gevredadennou
   

Communes du canton de Saint-Renan Parreziou kanton Lokournan
Le Conquet Konk-Leon
Guipronvel Gwipronvel
Ile Molène Enez Molenez
Lampaul-Plouarzel Lambaol-Plouarzel
Lanrivoaré Lanrivoare
Locmaria-Plouzané Lokmaria-Plouzane
Milizac Milizag
Plouarzel Plouarzel
Plougonvelin Plougonvelen
Ploumoguer Plonger
Saint-Renan Lokournan
Trébabu Trebabu

Communes limitrophes de Ploumoguer Kumunioù tro war dro ***
Plouarzel Saint-Renan Plouzané Locmaria-Plouzané Plougonvelin Trébabu

Sources . Bibliographie / Eien; Levrlennadur 

* OGEE : Dictionnaire de Bretagne; vers 1780

* A. MARTEVILLE et P. VARIN : continuateurs et correcteurs d'Ogée. 1843.

* Adolphe JOANNE : Département du Finistère. Hachette. 1878.

* Éditions ALBIN MICHEL : Dictionnaire national des communes de France; Dictionnaire Meyrat; 1970.

* René COUFFON & Alfred LE BARS : Nouveau répertoire des Églises et Chapelles. Diocèse de Quimper et de Léon. Quimper. 1988

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère; Chasse-Marée - Ar Men; 1990

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes du Finistère; 1998

* JC EVEN : Genèse de la Bretagne armoricaine. 1999.

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Les universels Gisserot. 2000

* Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes du Finistère. Éditions Froger SA. 2001

* Daniel DELATTRE : Le Finistère. Les 283 communes. Éditions Delattre. 2004.

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton Éditeur. Mai 2007.

Liens électroniques des sites Internet traitant de Ploumoguer / Plonger

* lien communal :  Ploumoguer - Ploumoguer

* Wikipedia brezhonek :  https://br.wikipedia.org/wiki/Plonger

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

Retour en tête de page