d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

Kleder

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département du Finistère; arrondissement de Morlaix; canton de Plouzévédé, sur la Manche et traversée de plusieurs petits ruisseaux

Code postal : 29233

Superficie : 3744 ha.

Population : 4000 'communiants' vers 1780; 4682 hab. en 1878; 4967 hab. en 1906; 4275 hab. en 1968; 4318 hab. en 1979; 3928 hab. en 1982; 3823 hab. en 1990; 3641 hab. en 1999; 

Armoiries; blason : 

* Michel Froger et Michel Pressensé (2001) : "de gueules au château à deux tours et deux cheminées d'or, ouvert et éclairé du champ, un dragon de sable hissant de son porche, accompagné en chef de trois artichauts d'argent rangés en fasce, et en pointe d'une moucheture d'hermine de même". "P.F. : 28 juin 1978".

* JC Even : "en gwad (= en gul) e c'hastell a zaou tour ha div siminal en aour, digoret ha sklerijennet diouzh liv ar skoed, un aerouant en sabel difoupant diouzh e borched; heuliet ouzh kab gant tri benn-artichaod treustellet, hag ouzh beg gant ur vrizhenn erminig ivez en arc'hant"

Paroisse : l'église est sous le vocable de saint Pierre et saint Quay (St Ké-Collédoc)

* Ogée (1780) : Cleder; à 2 1. à l'O. de Saint-Pol-de-Léon, son évêché et sa subdélégation, et à 41 lieues de Rennes. Cette paroisse relève du roi et ressortit à Lesneven. On y compte 4000 communiants. La cure est présentée par l'évêque. Ce territoire, borné au nord par la mer, et coupé de ruisseaux qui coulent dans les vallons, que la mer remplit à toutes les marées, est fertile en grains de toute espèce et bien cultivé. On y voit néanmoins beaucoup de landes, et les maisons nobles suivantes : le château de Kergournadech, haute-justice, maison seigneuriale de la paroisse, qui, en 1320, appartenait à Guyomarch, seigneur du lieu. Ce gentilhomme se signala dans les guerres entre Jean III et Charles de Blois, pour la succession au duché de Bretagne. Cette seigneurie passa ensuite dans la maison de Rosmadec et appartient aujourd'hui à M^me Pinsonneau-de-la-Grand-Ville. Ce château serait un des plus beaux de la province s'il était achevé. Tronc-Joly, en 1360, à Guyon de Kergoet; le Châtel, haute-justice, à M. le duc de Choiseul et M. le comte de Gontault-Biron; le château de Kerouseré *, place autrefois très-forte, à M. du Vieux-Châtel; le château de Leflaou, à M. de Kersauson-Coet-Bizien; les maisons de Cornangazel, Kerabret, Kerahel, Kergoet, Troniolis, Kerliviry, Kermengui, Plivern, Kermaluégan, Keroval, la Morlaye, le Ros et la chapelle de Breteune, qui est très-antique, située, avec le moulin à vent de Kerlarméal, sur la côte, d'où l'on découvre fort au loin sur mer et sur terre.

* Marteville et Varin (1843) : CLÉDER, commune formée de l'anc. par. de ce nom, aujourd'hui succursale. — Limit. : N. la Manche; E. Sibiril ; S. Saint-Vougay, Tréflaouénan ; O. Plouescat, Plounévez Lochrist. — Princip, vill. : Kerficiel, Kerhellen, Kerien, Mezalin, Kerfint, Locmaria, Kersaint, Kertanguy. — Maisons remarquables : manoirs de Kerliviry, de Kergornadech, de Kerouseré. — Superf. tôt. 3726 hect., dont les princip. divis. sont : ter. lab. 2490; prés et pat. 195; bois 90; canaux et étangs 2; landes et incultes 709; sup. des prop. bât. 44, cont. non imp. 196. Const. div. 749 ; moulins 11 (du Roz, de Kersaint, de Kergornadec'h,, de Kerliviry, de Kersuloret, à eau). Outre l'église, qui a un pardon d'un jour, il y a plusieurs chapelles, entre autres celles de Saint-Maudez, Saint-André, Brélevenez et Locmaria. — Cette commune compte près de 300 familles qui sont dans la misère. Cependant on y fait des élèves de chevaux qui sont renommés, et la culture du lin, ainsi que celle du chanvre, réussit bien. La pomme de terre est aussi très-cultivée et l'on en exporte de grandes quantités. Il en est de même de l'oignon. Mais les paysans font un abus effrayant des liqueurs fortes. — Cléder renferme un manoir remarquable, Kergornadec'h, situé à l'extrémité sud-ouest de la commune. Ce château a été certainement construit sur les ruines d'un autre beaucoup plus ancien. Pour lui, il est évidemment du XVIIè siècle. La maison de Kergornadec'h descend d'un jeune gentilhomme qui, suivant la tradition locale, aida saint Pol à délivrer l'île de Batz d'un serpent qui la désolait. Cette maison avait pour devise : "En Dieu est !". Un des privilèges attachés au chef de cette famille était de se présenter à l'offrande, le dimanche après les octaves de salut Pierre et de saint Pol, l'épée au côté, en bottes et en éperons dorés. — Le Bris, auteur de nombreux ouvrages écrits en breton, était né dans les environs de Cléder, et y exerça les fonctions curiales dans le XVIIIe siècle. — En 1793, Cléder se soumit à Canclaux, remit ses armes, des otages et paya les frais de l'expédition. — Il y a foires le 28 janvier et le 18 novembre. — Géologie : constitution granitique.— Archéol. : Alb. de Morlaix, p. 679, 680. — Ou parle le breton.

Dédiée à saint Pierre, cette paroisse a un deuxième patron, saint Ké ou Kenan, abbé, d'autres disent évêque, dans la Bretagne insulaire, et qui fut anachorète dans la nôtre. Il y a dans le cimetière de cette église une chapelle sous son invocation et sous celle de saint Querrien. Tous deux ont vécu et sont morts dans ce pays. Saint Ké est honoré sous le nom de saint Quay dans la Haute-Bretagne. — Kerouseré est situé en la paroisse de Sibiril et non en Cléder. DE B.

* Bernard Tanguy (1990) : 

CLÉDER KLEDER : Ar. Morlaix; c. Plouzévédé. Ev. de Léon; par.; égl. Saint-Pierre et Saint Ké-Collédoc.
Parrochia de Cleder, 1282, v. 1330; breton Kleder.
Comprise à l'origine dans la paroisse bretonne primitive de Plouescat, la paroisse de Cleder porte le nom d'un saint breton, éponyme en Cornwall, où il passe pour un des fils du roi gallois Brychan, de St. Clether (Seyncleder en 1249, ecclesia Sancti Clederi en 1261). Ce saint n'est plus honoré à Cleder, dont l'église a pour patron principal saint Pierre et pour patron secondaire saint Ké-Collédoc, éponyme en particulier de Saint-Quay-Perros et de Saint-Quay-Portrieux (C.-d'Ar.). Titulaire d'une fontaine entre Loguellou et Castel-Déroff, celui-ci avait, dans l'ancien cimetière, une chapelle contenant son tombeau présumé.

Selon sa Vie légendaire, saint Ké, ou Kenan, surnommé Colodoc (du vieux-breton Coletoc "chéri", aujourd'hui Kolezec), serait venu de Cornouailles insulaire, où il est 1'éponyme de la paroisse de Kea, et aurait bâti à l'emplacement de l'église de Cleder un petit monastère, dans lequel il aurait placé des reliques apportées de son pays. On ne dit pas si celles de saint Cleder en faisaient partie. C'est en ce lieu qu'il enterra aussi son disciple, l'ermite Kerian (cf. Quéran, Querrien et Trézilidé). Lui-même fut inhumé dans l'oratoire de son ermitage."

* Editions Flohic : "Cléder devient une paroisse détachée de Plouescat"

* Daniel Delattre (2004) : "Cléder faisait partie de l'ancienne paroisse primitive de Plouescat et devint paroisse indépendante vers le Xè ou le XIè".

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

* Bernard Tanguy (1990) : " Parrochia de Cleder, 1282, v. 1330; breton Kleder.
Comprise à l'origine dans la paroisse bretonne primitive de Plouescat, la paroisse de Cleder porte le nom d'un saint breton, éponyme en Cornwall, où il passe pour un des fils du roi gallois Brychan, de St. Clether (Seyncleder en 1249, ecclesia Sancti Clederi en 1261). Ce saint n'est plus honoré à Cléder, dont l'église a pour patron principal saint Pierre et pour patron secondaire saint Ké-Collédoc, éponyme en particulier de Saint-Quay-Perros et de Saint-Quay-Portrieux (C.-d'Ar.). Titulaire d'une fontaine entre Loguellou et Castel-Déroff, celui-ci avait, dans l'ancien cimetière, une chapelle contenant son tombeau présumé.

Selon sa Vie légendaire, saint Ké, ou Kenan, surnommé Colodoc (du vieux-breton Coletoc "chéri", aujourd'hui Kolezec), serait venu de Cornouailles insulaire, où il est l'éponyme de la paroisse de Kea, et aurait bâti à l'emplacement de l'église de Cleder un petit monastère, dans lequel il aurait placé des reliques apportées de son pays. On ne dit pas si celles de saint Cleder en faisaient partie. C'est en ce lieu qu'il enterra aussi son disciple, l'ermite Kerian (cf. Quéran, Querrien et Trézilidé). Lui-même fut inhumé dans l'oratoire de son ermitage".

* Erwan Vallerie (1995) : Cleder, 1282, 1516, 1709

* Éditions Flohic (1998) : "probablement du saint irlandais Ke ou Keenan".

* Hervé Abalain (2000) : "St Clederus, 1249; saint Clether, hagionyme employé seul"

* Daniel Delattre (2004) : "Parrochia de Cleder au XIIIè."

fondateur du château de Tronjoly, en Cléder

fondateur du nouveau château de Kergournadeac'h

prêtre non assermenté, mais maintenu à son poste, en 1791

Seigneurs de Kerbic, en Plouénan; de Kerdélant en Guiclan; du Roz et de Cornangazel, en Cléder; de Coaréozen, en Landouzan

"losangé d'argent et de sable"

"talbennanek etre arc'hant ha sabel"

sceau / siell : 1241

(PPC)

alias / neuz all

" ... à la fasce de gueules chargée d'un annelet d'argent"

"... e dreustell en gwad karget gant ur ruilhenn en arc'hant"

(PPC)

Originaires de Navarre

Seigneurs de la Châteigneraie; de Kermabian, en Cléder. 

"d'or à trois tours couvertes et crénelées d'azur"

"en aour e zri dour goloet ha kranellet en glazur"

maintenus par lettres patentes de 1612

(PPC)

Seigneurs de Kermeidic

"d'argent au lion d'azur, au chef de gueules"

"en arc'hant e leon en glazur; e gab en gwad (=en glazur)"

1426 - 1481

(PPC)

"d'azur à la croix d'argent"

"en glazur e groaz en arc'hant"

Références et montres de 1426 à 1503

(PPC)

* OGEE : Dictionnaire de Bretagne; 1780. 

* MARTEVILLE et VARIN, continuateurs et correcteurs d'OGEE, 1843.

* Adolphe JOANNE : Département du Finistère. Hachette. 1878.

* René COUFFON et Alfred LE BARS : Répertoire des Églises et chapelles du Diocèse de Quimper et de Léon. 1959. Réédition Conseil Général du Finistère. 1988.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

* Petit Larousse Illustré. Librairie Larousse. 1979.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère.  Chasse-Marée - ArMen. 1990.

* Editions FLOHIC : Le patrimoine des communes du Finistère. 1998.

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000. 

* Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes du Finistère. Editions Froger SA. 2001.

* Daniel DELATTRE : Le Finistère. Les 283 communes. Éditions Delattre. 2004.

* lien communal : https://cleder.fr/

* Wikipedia Brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Kleder

* Autres sites Internet : 

http://www.infobretagne.com/cleder.htm

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much