Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

 

Bro Gernev

Cornouaille

 

Bro Boc'her

Poher

  Saint-Gilles-Pligeaux

Sant Jili-Plijo

 

pajenn bet digoret an 21.12.2005 page ouverte le 21.12.2005     * forum du site Marikavel : Academia Celtica  dernière mise à jour 09/07/2024 18:46:13

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique, en Haute-Cornouaille / Kernev Uhel, en Poher / Bro-Boher; Évêché de Quimper.

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département des Côtes d'Armor, arrondissement de Guingamp; canton de Saint-Nicolas-du-Pelem.

Code postal : 22480

Superficie : 1944 ha. en 1890

Population : 2600 'communiants', vers 1780, y compris ceux de Kerpert et de Saint-Connan. 1088 hab. vers 1860; 1122 hab. en 1878; 1221 hab. en 1881-1886; 593 hab. en 1968; 491 hab. en 1978; 398 hab. en 1982; 353 hab. en 1990; 299 hab. en 1999;

i

Carte J. Rigaud. 1890

Paroisse / Parrez : l'église paroissiale est sous le vocable de saint Gilles

Armoiries; blason :

* Régis de Saint-Jouan : "deux coquilles et un croissant en pointe, surmontés d'un lambel" (cf Courcy). Il s'agit des armes de la famille Pligeau, sieurs de Saint-Gilles, connue du XIVè au XVIè siècle.

* Froger & Pressensé : "d'azur à deux coquilles d'argent soutenues d'un croissant d'or et accompagnées en chef d'un lambel de même"

* JC Even : "en glazur e ziv c'hregilhenn en arc'hant, skoret gant ur greskenn en aour hag heuliet ouzh kab gant un drailhenn ivez en aour"

Histoire / Istor :  

* Ogée (vers 1780) : "Saint-Gilles-Pligeau; sur une montagne, près de la route de Guingamp à Pontivy; à 49 lieues à l'E-N-E de Quimper, son évêché; à 24 lieues de Rennes, et à 2 lieues de Corlay, sa subdélégation. Cette paroisse ressortit à Saint-Brieuc, et compte 2,600 communiants, y compris deux de Kerpert et de Saint-Connan, ses trèves; la cure est à l'alternative. Le territoire offre à la vue des terres en labour, des prairies, des landes, des coteaux, des vallons, des monticules, des arbres fruitiers, et l'abbaye de Coetmaloën, ordre de Citeaux".

Marteville et Varin (1843) :  SAINT-GILLES-PLIGEAU; commune formée de l’anc. par. de ce nom. moins Saint-Conan et Kerper, ses trèves; aujourd’hui succursale, chef-lieu de perception. (V. le Supplément pour tous les documents cadastraux.) E. l'ancienne abbaye de Coëtmaloën est toujours dans ce territoire. — Géologie: granite: roches amphiboliques dans le nord-est; schistes an sud et à l'est. — On parle le français.

* J. Rigaud (1890 : "De nombreux ruisseaux sillonnent la commune en tous sens, les uns coulent vers le nord et vont former le Trieux, les autres se dirigent vers le sud et sont des sous affluents du blavet. Le bourg est un des points culminants des monts d'Arrèz et de la ligne de partage des eaux; une partie des eaux de la fontaine placée au sud de l'église s'écoule vers la Manche et l'autre vers l'Océan".

* René Couffon (1946) : p. 192 : "Pligeaux, englobant Saint-Connan, Kerpert, Bothoa, Lanrivain, Canihuel, Sainte-Tréphine, Saint-Nicolas-du-Pelem".

* Éditions Flohic (1998) : "Pleiaut, ainsi nommé dans un texte de 1146 de Conan IV  confirmant la fondation de l'abbaye de Coatmalouen, est alors une immense paroisse couvrant plus de 2000 hectares. Celle-ci est démantelée avant le XVIè siècle, et son centre religieux transféré de Kerpert à Saint-Gilles-Plijeaux"

* Bernard Tanguy (2002) : "La paroisse de Saint-Gilles-Pligeaux, dont le territoire a été augmenté en 1836 au détriment de celui de Saint-Connan, des villages de Kerhoué, Le Bossant et Le Jarnay, mais amputé en échange des villages de Créniel, Le Pradou, La Villeneuve, Lescanic et Le Cosquer, rappelle le souvenir d'une ancienne paroisse bretonne primitive ou ploe dont elle est, ainsi que ses trêves Kerpert et Saint-Connan (cf. ces noms), un démembrement.

Englobant aussi, outre l'enclave doloise de Magoar, les paroisses de Bothoa et ses trêves, du Vieux-Bourg et ses trêves et, sans doute, de Quintin et sa trêve, cette immense paroisse de plus de 27 000 ha se trouva réduite avant le XIVe siècle à 5 400 hectares. Son chef-lieu fut transféré de Kerpert à Saint-Gilles avant 1371. Si un texte de cette date mentionne, en effet, la "paroisse de Saint Gilles de Pligeau", un autre de 1393 désigne expressément l'église de Saint-Gilles comme "l'église paroissiale de Pligeau".

------------

Maires de Saint-Gilles-Pligeaux, MMs : P. JAN; LE PROVOST; PRIGENT; PERENNES; A. LE NY; Y. COATRIEUX; A. LE NY; Y. COATRIEUX; THORAVAL; ... 

i

Carte Frotier de la Messelière

Carte Le Diuzet

Patrimoine. Archéologie / Glad. Arkeologiezh

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Le bourg Ar bourg
Église saint Gilles (XVè - XXè) Iliz sant Jili (XVt - XXt)
Chapelle saint Gildas des Prés (XVIè) Chapel sant Gweltaz ar Brajoù
Chapelle saint Laurent (dans le cimetière) 1538 Chapel sant Laorans (e barzh ar vered) 1538
Chapelle Notre Dame de la Clarté (1785)

Pardon le 8 septembre

Chapel Itron Varia ar Sklaerder (1785)

Pardon d'an 8vet a viz Gwengolo

Fontaine saint Gilles Feunteun sant Jili
Croix de Kergroas (haut Moyen age) Kroazh Kergroazh (Krenn amzer kozh)
Menhir de Crec'h Ogel Peulven Krec'h Ojel
Menhir de Kergornec (Ht 7 m) Peulven Kergorneg
Caverne de Kertanguy Kev Kertanguy
Tumulus de Colleredo Tossen Koleredo
Motte féodale de Milin ar Hastel Moudenn krenn-amzer Milin ar C'hastell
Château de Kerguinier Kastell Kerginier
Manoir de Kerolivier Kastell Ker-Olier
Manoir de Kervilio ( > ferme) Maner Kervilio
Manoir de Kergornec ( > ferme) Maner Kergorneg

i

Facebook.  Alain Durand

 

Facebook. groupe La Bretagne autrefois

Étymologie / Gerdarzh

* Ogée (vers 1780) : Saint-Gilles-Pligeau.

* Marteville et Varin (1843) : Saint-Gilles-Pligeau

* J. Rigaud (1890) : "D'après la tradition, les anciens seigneurs avaient coutume de réunir, au chef-lieu de cette commune, leurs vassaux et tenanciers pour tenir leur plaid (en breton plejao); de là viendrait le surnom de Pligeaux donné à cette paroisse pour la distinguer des autres du même nom. Il y a peu d'années, on voyait encore près du cimetière, une énorme pierre aplatie au sommet, qu'on appelait "la pierre du plaid" et qui aurait servi de tribune pour les assises du seigneur".

* Régis de Saint-Jouan (1990) : "Ploegeau est mentionnée dès 1368 ...; Pligeau, 1516; Sainct-Gilles in Pligeau, 1574; Saint-Gilles-Pligeaux avant 1790; Mont-Pligeaux, pendant la Terreur (16 février 1794)".

* Bernard Tanguy (1992) : "Pleiaut, Sanctus Egidius, 1156-1166; Pleiau, 1190; Pligeau, 1316; Pligau, v. 1330; Ploegeau, 1368; par. S. Egidii an Pligeu, 1371; eccl. Beati Egidii (...) de Pligeau, 1393; Saint Gille en Pligeaux, 1473; Sainct Gilles, 1535-1536; Saint Gilles in Pligeau, 1574; breton Janj'li, Janli".

"Pour être aussi à l'origine de Saint-Ygeaux (cf. ce nom), l'éponyme de cette ploe, dont les premières attestations Pleiaut et Pleiau sont à lire Plejau ( i ayant valeur de j), n'en reste pas moins obscur. Sans doute faut-il supposer que son nom procède d'une forme initiale Itiau, qu'on retrouve, semble-t-il, précédée du préfixe to "ton" dans Ticiawa (pour *Titiawa), hagionyme breton figurant dans d'anciennes litanies du Xe siècle."

* Erwan Vallerie (1995) : "Sancti Egidii en Pligeu, 1371; Sainct Gilles, 1536; Sainctgilles in Plijeau, 1574; Saint Gilles Pligiau, 1731.

* Éditions Flohic (1998) : "de pleiaut, paroisse primitive, de l'ancien breton ploe, paroisse, et d'une forme initiale itiau dont la signification reste inconnue".

"Pleiaut, ainsi nommé dans un texte de 1146 de Conan IV ..."

* Hervé Abalain (2000) : "... Pleiaut en 1146, de ple + Igeau, Itiau > Ijeau, la paroisse d'Ijeau".

* Éditions Delattre (2004) :  "Pleiaut au XIIè; Pligeau au XIVè; Sainct-Gilles au XVIè; Saint-Gilles-Pligeaux fut mentionnée dès le XIIè'. 

"Jusqu'en 1789, il se tenait à Saint-Gilles-Pligeaux quatre fois par an des plaides généraux, sorte d'assises solennelles où les seigneurs et les sénéchaux étaient obligés de se rendre. Ces réunions s'appelaient en breton plijoubras. D'où semble t'il, le nom de la paroisse"

Personnes connues Tud brudet
Claude JEGOU de KERVILIO

Conseiller, 02.12.1656, puis Président du Parlement de Bretagne en 1672

(manoir de Kervilio, 04.03.1630 / ... ? vers 1677)

Claude JEGOU a GERVILIO

Kuzulier, 02.12.1656, ha kadoriad Breujoù Breizh e 1672

(maner Kervilio, 04.03.1630 / ... ? war dro 1677)

René JEGOU de KERVILIO

seigneur de Paule; conseiller au Parlement

Kervilio, 03.09.1631 / Vannes, 21.10.1686

Rene JEGOU a GERVILIO

aotrou Paoul; kuzulier ouzh ar Vreujoù

Kervilio, 03.09.1631 / Gwened, 21.10.1686

Olivier JEGOU de KERVILIO

Évêque de Tréguier, 03.10.1694

Kervilio, vers 1643 / Tréguier (en fonction), 02.08.1731

Olier JEGOU a GERVILIO

Eskob Landreger, 03.10.1694

Kervilio, vers 1643 / Landreger (en karg), 02.08.1731

Armorial * Ardamezeg

de Bégaignon Bobillé Hamon Jégou du Quélenec
 

seigneurs de Penpoullou

"d'argent à l'aigle de sable, becquée de gueules"

"en arc'hant e erez en sabel, pigoset en gwad"

1670

(PPC)

seigneurs de la Haye en Langonnet; de la Haye, du Costier, de Pelven, de Kergusric, de Kerlido, de Kernon, du Gollt et de la Garenne, en le Vieux-Bourg de Quintin; de Kerolivier, en Saint-Gilles-Pligeau; de Coëtmartin, de la Longrays, en Saint-Martin-des-Prés; de Keroignant et Kervers, en le Haut-Corlay; de Kerambellec, en Laniscat; de le Villerault en Cesson.

"d'azur à trois annelets d'or"

"en glazur e deir ruilhenn en aour"

devise / sturienn

Ha mon ami

références et montres de 1448 à 1562

(PPC)

  ramage d'Avaugour

baron dudit lieu, seigneur du Collédo, en Vieux-Bourg-de-Quintin; vicomte du Faou, en Rosnoën; baron de Pont-l'Abbé; baron de Rostrenen; seigneur de la Roche-Helgomarc'h, en Saint-Thoix; de Bienassis, en Erquy; de Pratanroux, en Penhars; de Coëtfao, en Pluguffan; du Rible, en Plomodiern; de Kerellon, de Kerpilly, de Saint-Quérec, en Erquy; du Hilguy, en Plougastel-Saint-Germain; de Kernevez et du Cosquer, en Saint-Gilles-Pligeau; de Coëtanfo, en Séglien; de Coatcoazer, en Lanmeur; de Kerjolly et de Kersalic, en Plouha; de la Brousse, en Hénon; de Kerglas, de Belleville, de Kergoët, en Saint-Hernin.

"d'hermines au chef de gueules, chargé de trois fleurs de lys d'or"

"en erminoù e gab en gwad, karget gant teir flourdilizenn en aour"

sceau / siell 1356

devise / ger-ardamez

En Dieu m'attends

références et montres de 1426 à 1562

(PPC)

 

de Quélen

ramage de Poher

baron dudit lieu en 1512 et seigneur de Locquénvel, en Duault; de Kerelleau, en Kermaria-Sulard; baron du Vieux-Châtel, en Plounévez-Porzay; seigneur de Saint-Bihy, en Plélo; de Tressigneaux, en Plounez; du Dresnay, en Plougras; de la Roche, de l'Oursière, de la Ville-Chevalier, en Plouagat; du Plessix-Eon et de Kerjean, en Plufur; de Kerampont, du Clos, de Kerlabourat, en Saint-Gilles-Pligeau; de Kerhoz, en Pleubian; de la Saissonnais, de Castelriec, de la Croix-Cholin, en Ploufragan; de la Villetual, de la Villeglé, de Kerlan, en Sibiril; de Keroc'hant et du Mescam, en Hanvec; de Kerprigent, en Plounérin; de Kerbridou et du Rest, en Plouézoc'h; de Guernisac et du Vieux-Châtel, en Taulé; de Pontplancoët, en Plougasnou; de Kermouster, en Langoat; de Châteaufur, en Plounévez-Lochrist; de Kermartin, en Minihy-Tréguier; de la Vieille-Motte, en Tonquédec; de Saint-Hugeon, en Brélévénez; de Kernéguez (Loguivy-Lannion ?)

"burelé d'argent et de gueules de dix pièces"

"goudreustellet etre arc'hant ha gwad a zek pezh"

sceau / siell 1372

devise / ger-ardamez : E peb amzer, Quélen

(En tout temps Quélen)

(PPC)

Vie associative Buhez ar gevredadoù Associations' life
     

Les blasons ou triskels des fenêtres blanches sont des liens actifs

Communes du canton de Saint-Nicolas-du-Pelem Parezzioù kanton Sant Nikolaz
Canihuel Kanivel
Kerpert Kerber
Lanrivain Laruen
Peumerit-Quintin Purid-Kintin
Saint-Connan Sant-Konan
Saint-Gilles-Pligeaux Sant-Jili-Plijo
Saint-Nicolas-du-Pelem Sant Nikolaz-ar-Pelem
Sainte-Tréphine Sant-Triffin

Communes limitrophes de Saint-Gilles-Pligeaux Parrezioù tro war dro Sant-Jili-Plijo
Saint-Connan Le Vieux-Bourg Canihuel Kerpert      

Sources; Bobliographie / Eien; Levrlennadur

* OGEE : Dictionnaire de Bretagne; 1780; 

* MARTEVILLE et VARIN : continuateurs et correcteurs d'OGEE; 1843.

* Anonyme (vers 1860) : 

* Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

* Adolphe JOANNE : Dictionnaire des communes du département des Côtes du Nord. 1886.

* Vte FROTIER de la MESSELIERE : Répertoire des églises et chapelles. Bulletins et mémoires de la Société d'Émulation des Côtes du Nord. Tome LXXII, 1941. 

* René COUFFON : Recherches sur les églises primitives de l'évêché de St-Brieuc et Tréguier. Bulletins et mémoires de la Société d'Émulation des Côtes du Nord. Tome LXXV, 1945-1946. 

* Jean RIGAUD : Géographie historique des Côtes du Nord. Imprimerie Francisque Guyon. 1890; réédition La Tour Gile, 1995.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970.

* Roparz HEMON. Dictionnaire français-breton. Al Liamm. 1978.

* Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes . Département des Côtes d'Armor. Éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. 1992

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

* Daniel DELATTRE : Les Côtes d'Armor. Les 372 communes. Éditions delattre. 2004.

Liens électroniques des sites Internet traitant de Saint-Gilles-Pligeaux / Sant Jili Plijo :

* lien communal : 

* Wikipedia brezhonek : 

* Centre généalogique du Poher : http://cgh.poher.free.fr

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

retour en tête de page ***   en dro d'ar benn ar bajenn ***   back to the page head