Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

Bro hag Eskopti Sant-Maloù 

Pays et Évêché de Saint-Malo

  Augan *Algam  

pajenn bet digoret e 2003 page ouverte en 2003     forum du site Marikavel : Academia Celtica dernière mise à jour 20/10/2024 16:33:23

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique, en Pays de Saint-Malo / Bro Sant-Maloù; 

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite 'de Bretagne', département du Morbihan; arrondissement de Vannes; canton de Guer;sur l'Oyon.

Code postal : 56800

Superficie : 4093 ha.

Population : 2400 'communiants' vers 1780; 2755 hab. en 1790; 1929 hab. en 1886; 1868 hab. en 1891; 1310 hab. en 1968; 1302 hab. en 1982; 1389 hab. en 1996; 1272 hab. en 1999. 

Armoiries; Blason / Ardamezioù; Skoed : conçu par J.-Cl. Renaud. Adopté par décision du conseil municipal en 1982.

* M. Froger et M. Pressensé : "d'azur au château crénelé d'or, ouvert et maçonné de sable, brochant une flèche tombante du même. Le château est chargé en fasce d'une coquille d'or, accostée en dextre d'une feuille de houx de sinople et à senestre d'une main dextre apaumée en carnation; au chef d'hermine".

* Éditions Flohic : "le chef d'hermine symbolise l'appartenance d'Augan au duché de Bretagne et le château maçonné d'or la présence seigneuriale. Les meubles et le fond d'azur rappellent les armoiries des principales familles seigneuriales : la main pour les Lémo, le houx pour les Voisin, la flèche pour les Larcher, l'azur pour les Douarin, la coquille pour les Lezonnet".

* J.-C. Even : "en glazur, e c'hastell kranellet en aour, digoret ha mogeriet en sabel balirant war ur bir ouzh beg ivez en sabel. Ar c'hastell a zo karget e-giz treustell gant ur gregilhenn en aour, hebiaet ouzh dehoù gant un delienn gargell c'heotet hag ouzh kleiz gant ur bav en-gwirion; e gab en erminoù"

Paroisse / Parrez : église sous le vocable de saint Joseph.

Histoire / Istor :

* Ogée (1780) : Augan ; à 17 lieues 3/4 au S. S. O. de Saint-Malo, son évêché; à 10 lieues de Rennes, et à 2 lieues 1/8 de Ploërmel, sa subdélégation et son ressort. Elle relève du roi et compte 2,400 communiants. La cure est à l'alternatíve. Son territoire, coupé de vallons et de collines, est couvert de bois et plein de landes. Il renferme plusieurs maisons nobles dont nous allons donner le détail. Le Rufley, qui , en 1370, appartenait à Guillaume Couesplan; en 1408, à Guillaume du Bois-Gueheneuc, qui possédait encore la maison de ce nom et celle de la Louzardaie. La Ville-Voisin, qui, en 1400, était aussi au même Guillaume, est aujourd'hui à Mme de Severae [Savignac]. Dans les mêmes temps, la Grée de Callac appartenait à Jean de Callac, aujourd'hui a M. du Bot; le Bois-du-Loup, haute-justice , présentement à M. de Langan, appartenait, avec la Ville-Ufret, à Guillaume de Bellouen; le Clos-Marquer, à Grégoire Bellouen; Roucharnier, à Jean Vertene; le Trieuc, à Guillaume de Trieuc; la terre d'Hardouin, a M. Henri de Guengo ; Lemnes, à Mme veuve Douarin; et la Touralle, à . ..

* Marteville et Varin (1843) : AUGAN (dans un titre latin [Dom Lobineau, I. 2, p. 19], cette paroisse est appelée Alcan), commune formée de l'anc. par. de ce nom, aujourd'hui succursale. Elle faisait jadis partie du Porhoët, dont la capitale était Josselin. — Limit. : N. Campénéac; E. Beignon ; S. Caro, Monteneuf, Reminiac ; O. Monterrin. — Superf. tot. 4,335 heet. 47 a., dont les princip. divis. sont : ter. lab. 1723; prés et pat. 442; bois 172; verg. et jard. 68; landes et incultes 1755 ; étangs 13; châtaign., 25; sup. des prop. bat. 15; cont. non imp. 122. — Géologie : grès quartzite; schiste argileux dans l'ouest. On parle le français.

***************

- faisait partie du Porhoët (capitale : Josselin)

Patrimoine. Archéologie / Glag. Arkeologiezh

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

La ville Ar gêr
Église saint Marc et Joseph (1868) Iliz sant Marc'h ha sant Jozeb
Allée couverte de la Coudraie Lia ar Gelvezeg
Allée couverte de Roherman, dans le Bois du Loup Lia Roherman, e Koad ar Bleiz
Dolmen du Lemo Peulven Lemo
Chapelle sainte Catherine (VIIè, XIV-XVè; 1891) Chapel santez Katell
Chapelle sant Nicolas du Binio (vers 850; XIIIè, XVè) Chapel sant Nikolaz a Rann-Winiou
Chapelle saint Méen, à Guergy (XIVè, XVIIè, XVIIIè) Chapel sant Meven
Chapelle de la Vallée-Sainte-Anne (1642-1891) Chapel Traonienn-Santez-Anna
Chapelle du Plessix de la Provotaie (XVIIIè) Chapel Kenkiz-Kerbrovost
Chapelle du Sacré-Coeur de Jésus (XIXè) Chapel Kalon-Sakr Jezus
Chapelle sainte Anne (reconstruite en 1891) Chapel santez Anna
Chapelle saint Malo, au Plessis 1841) Chapel sant Maloù
Château du Lémo (XVIIIè-XIXè) KastellLemo
Château du Bois du Loup (vers le XIè) Kastell Koad Lou
Château du Hardouin (XIXè) Kastell Hardouin
Château de Beaurepaire (XVIè-XIXè) Kastell Beaurepaire
Château de la Ville-Voisin (XVIIIè, XIXè, XXè) Kastell la Ville-Voisin (XVIIIè, XIXè, XXè)
Château de Baraton (en ruines au début du XXè) Kastell Baraton (dismantroù e penn kentañ an XXvet )
Château de Landérieux Kastell de Landérieux
Château de la Grée de Callac (reconstruit fin XIXè) Kastell la Grée Kallag
Château de la Touraille (début XXè) Kastell la Touraille
Manoir du Trieux (XVIIè) Maner an Drev
Moulin du Pomereau (XVIIIè) Milin Pomereau 
Moulin de la Ville Rio (XIXè) Milin la Ville-Rio
Moulin de Coëtquidan (XVIIIè-XIX-, en ruines) Milin Koed-Kidan (dismantroù)

i

le chêne du château de Lémo

Château de Landrieux

Documents émanant de Facebook. Groupe Histoires de la Bretagne , ou la Bretagne de nos parents. Contributeur : Jean Carrière

Étymologie / Gerdarzh

* Marteville et Varin (1843) : "Dans un titre latin, (Dom Lobineau, t. 2, p. 19), cette paroisse est appelée Alcan".

* Jean-Yves Le Moing (1990) : "Alcam, Algam, 834 Cartulaire de Redon; Algan 1131 Rosenzweig; Augon 1330 Longnon".

* Erwan Vallerie (1995) : Algam, 833; Alcam, 835; 867; Algan, 1179; Augon, 1330; Augam, 1466; Oguan, 1630 *- Éditions Flohic (1996) : "du vieux breton kam ou cam signifiant cercle, allusion probable à un ancien camp militaire ou retranchement protégé sur le site".

* Hervé Abalain (2000) : "vieux breton Alcan; condita Algam en 833; hagionyme seul : Alcan".

* Jean-Yves Le Moing (2007) : p. 137 : "Le vieux breton Alcam se décompose en alt "haut" et cam "courbe", d'où un sens d'"enclos circulaire sur une hauteur" pour Augan, Alcam en 834".

Personnages connus Tud brudet
Christophe (comte de) la Touraille

Littérateur

Augan, vers 1730 / *** Révolution

La Touraille - Histoire du lieu et des familles qui s'y sont succédé - ddl-family (over-blog.com)

Christophe (kont) la Touraille

Lennegour

Algam, war dro  1730 / *** Révolution

La Touraille - Histoire du lieu et des familles qui s'y sont succédé - ddl-family (over-blog.com)

Armorial * Ardamezeg

d'Andigné de Bellouan Fabroni Madaillan
originaire du Poitou

châtelain de la Chasse en 1707, en Iffendic; seigneur de Saint-Jean et des Maisons Neuves, en Saint-Malon; de la Marche, du Hallay, de la Bouëxière, en Soudan; de Kermagaro et de la Roche, en Néant; de la Grée, en Augan; des Touches, de Mayneuf, en Saint-Didier; de Saint-Germain, en Saint-Germain-en-Coglès; du Plessis-Bardoul, en Pléchâtel; de Beauregard en-Montfort-la Canne; baron de Mauron; seigneur de la Soraye en Quintenic; de Kerédec en Plouzané; baron de Vézins, en Anjou, et de Pordic; seigneur de Lancrau; de Resteau

treize générations; références en 1513

"d'argent à trois aiglettes de gueules becquées et membrées d'azur"

"en arc'hant, e deit ererig en gwad pigosek hag iziliek en glazur"

sceau / siel 1392

devise / ger ardamez

Aquila non capit muscas

(PPC)

 Seigneurs dudit lieu et de Couësbily, par. de Ménéac; de la Villefief et du Bois-du-Loup, par. d'Augan; du Closmarquer; de Vay, par. de ce nom; du Vaujouan, par. d'Allaire; du Bois-de-la-Motte, par. de Trigavou; de Tréméreuc, par. de ce nom; de la Haye, par. de Gaël; de la Minière et de la Mottay s, par. de Réminiac; de Montorin; du Vauniel, par. de Guer; de la Haultière, par. de Chantenay.

Anc. ext. chev., réf. 1668, douze gén., réf. et montres de 1426 à 1536, par. de Ménéac, Augan, Gaël et Réminiac, év. de Saint-Malo, et Allaire, év.  de Vannes.

"de sable, à l'aigle éployée d'argent"

"en sabel, e erez dispak en arc'hant"

- Olivier, croisé en 1248 (cab. Courtois);

- Gilles, fils d'Etienne, donne, en 1297, à son frère juveigneur Etienne, le lieu de Couésbily en Ménéac; 

- Pierre, connétable de Ploërmel, commandant l'artillerie au siége de Châteauceaux en 1420

- Guillaume, son fils, auteur des seigneurs du Vauniel qui existent encore, marié, en 1435, à Marie de Scépeaux; 

- Jean, chevalier de l'Hermine en 1454

- Isabeau, abbesse de la Joie en 1469

- Un membre admis aux honneurs de la Cour en 1787.

La branche aînée fondue en 1558 dans Avaugour Saint-Laurent.

La branche de Vay a été substituée au XVè siècle aux nom et armes d'Avaugour, par le mariage de Jean, sr de Vay, avec Blanche d'Avaugour, dame de Kergroix, dernière du nom. La branche de la Villefief issue de la précédente, fondue en 1572 dans la Fresnaye.  

(PPC)

originaire d'Italie

Seigneurs de la Pregenterie; du Plessix en Pipriac; de la Garoulaye en Ploërmel; de la Robinaye, en Bain; de la Roche; de Kerbonnaire; de Boisguéhenneuc, en Augan.

"d'azur à la bande d'or, chargée de trois marteaux de sable, accompagnée en chef d'un globe d'argent croisetté de gueules"

"en glazur e sourin en aour, karget gant tri morzhol en sabel eilet ouzh kab gant ur pellenn kroazhiganet en gwad"

1718. 1738

(PPC)

originaire de Guyenne

seigneur dudit lieu; de l'Esparre, en Médoc; comte de Chauvigny, paroisse d'Athée, en Anjou; seigneur de Montataire, en Picardie; de Cahan, en Fougeray; de Kerongard, en Piriac; de la Villevoisin, en Augan; marquis de Lassay, au Maine en 1647

"Ecartelé; aux 2 et 4, tranché d'or et de gueules, qui est Madaillan; aux 2 et 3, d'azur au lion d'or, armé, lampassé et couronné de même, qui est L'Esparre"

"Palefarzhet; ouzh 2 ha 4, benet etre aour ha gwad, hag a zo Madaillan; ouzh 2 ha 3, en glazur e leon en aour, krabanet, teodet ha kurunet ivez en aour, hag a zo L'Esparre"

Sceau / Siell : 1543

(PPC)

 

     
    de Neuville de la Touraille  
    seigneur de la Grée, en Augan

"d'argent à trois chevrons de sable"

"en arc'hant e deir gebrenn en sabel"

(G.B.) (PPC)

   

Vie associative Buhez dre ar gevredadoù
   

Communes du canton de Guer Parrezioù kanton Gwern-Porc'hoed
Augan Algam
Beignon Benion
Guer Gwern-Porc'hoed
Monteneuf *Monteneg
Porcaro *Porzh-Karoz
Réminiac *Ruvenieg
Saint-Malo-de-Beignon *Sant-Maloù-Beinion

Communes limitrophes d'Augan Kumunioù tro-war-dro *Algam
Caro Ploërmel Campénéac Porcaro Monteneuf Réminiac

Sources; Bibliographie / Eien; Levrlennadur :

* Ogée : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne; vers 1780;

* MM. A. Marteville et P. Varin, continuateurs et correcteurs d'Ogée, en 1843.

* Adolphe JOANNE : Géographie du Morbihan. Hachette. 1888.

* Éditions Albin-Michel : Dictionnaire Meyrat. Dictionnaire national des communes de France. 1970.

* Jean-Yves Le Moing : Les noms de lieux bretons de Haute Bretagne. Coop Breizh. 1990.

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes du Morbihan. 1996.

* Michel FROGER et Michel PRESSENSÉ : Armorial des communes du Morbihan. Froger S.A. 1999.

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

* Daniel DELATTRE : Le Morbihan; les 261 communes. Éditions Delattre. 2004

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton Éditeur. Mai 2007.

Liens électroniques des sites Internet traitant d'Augan / Algam :

* lien communal : augan.bzh

* Wikipedia brezhonek :  https://br.wikipedia.org/wiki/Algam

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés pat J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

Retour en tête de page