Bretagne

Breizh

Bro Dreger

Trégor

Hengoat  *** Hengoad

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

Aujourd'hui dans la région économique dite "de Bretagne"; département des Côtes d'Armor; arrondissement de Lannion; canton de La Roche-Derrien, sur le Bizien, affluent droit du Jaudy (à Pouldouran)

Code postal : 22450

Superficie : 619 ha.

Population : 600 'communiants' vers 1780 (y compris ceux de Pouldouran); 823 hab. en 1852; 810 hab. en 1878; 741 hab. en 1881-1886; 712 hab. en 1890; 362 hab. en 1970; 256 hab. en 1982; 220 hab. en 1990; 166 hab. en 1999.

Régis de Saint-Jouan : "Une famille nommée de Hengoat vivait dans cette paroisse lors de la réformation des feux de 1427. Elle portait pour armes "de sable à un aigle d'argent (Courcy, Nobiliaire, II,20). Ces armes pourraient être utilisées aujourd'hui par la commune"

* JC Even : "En sabel e erez en arc'hant"

i

J. Rigaud. 1890

Cité des Ossismes : 

A l'époque de l'indépendance gauloise, puis durant l'empire romain, ce territoire fait partie de la cité des Ossismes, dont la capitale est Vorgium / Carhaix, située au centre géographique de la cité. 

De façon plus précise, le territoire d' Hengoat se trouve en Pagus Tricurius > Bro Dreger / Trégor. (voir carte dans page Pommerit-Jaudy).

*****

Installation des Britto-romains : 

Le territoire fait partie de la dotation faite par l'empereur Maxime (Magnus Clemens Maximus Augustus) / Maxen Wledig, à son beau-frère, le Britto-romain Conan (Mériadec), vers 385. Il fait donc ainsi partie du premier 'royaume' breton de Bretagne armoricaine. 

A partir de l'organisation de la la Bretagne armoricaine, fin Vè siècle / début VI è siècles, le territoire d'Hengoat semble faire partie de la paroisse bretonne primitive de Pleudaniel, successeur probable d'un fundus gallo-romain. 

L'ensemble fait patrie intégrante du Trégor.

*****

Ogée (1780) : Hengoat; dans une plaine, à 1 lieue 1/3 à l'E.-S.-E. de Tréguier, son évêché, à 28 lieues de Rennes, et à 1 lieue 1/6 de Pontrieux, sa subdélégation. Cette paroisse , dont la cure est à l'alternative, ressortit an siége royal de Lannion , et compte, y compris ceux de Pouldouran, , sa trève, 600 communiants. C'est un pays plat, qui produit du froment et autres grains; on y voit des prairies, de bons pâturages, des bois et des landes. Ses maisons nobles sont : Pouldouran , Trolong, le Rumen et Quillien.

Marteville et Varin (1843) : HENGOAT : commune formée de l'anc. par. de ce nom , moins sa trêve Pouldouran (voy. ce mot). qui est devenue commune. — Limit. : N. Troguery, Pouldouran; E. Pleudaniel ; S. Ploëzal; Pommerit-Jaudy; O. Pommerit-Jaudy, Troguery.  — Princ. vill. : Kergo, Dour-an gars, Kerbriand, Mestrenic, Toul-Bougeant, Toul-Pigous, Losten-Stang, Trolong-Nras, Baloré, Kerurvoy, (Goarisson, convenant); Quillien-Bras, Poulvenez, le Launay, le Rumain,Ty-Beron, Kerjan, Pen-Lan-Raoul, Pors-Bras, Kerhingan, Coz-Keringan, Ty-Forn-Stang, Pen-an-Crec'h, la Ville-Basse, Prat-an-Pont, Boulinot, Kernevez, Kerdourec. — Super. tot. 618 hect. 76 a , dont les princ. div. sont : ter. lab. 506; prés et pât. 20; bois 4; verg. et jard. 6; landes et incultes 49; étangs 3; sup. des prop. bât. 4; cont. non imp. 28. Const. div. 202; moulins 4 (de Losten-Stang , Rolland, Bizieu, Vigodés, à eau). 

Hen-goat a la même signification que Hen-coat; c'est littéralement le vieux-bois. — Par information de 1693, Mlle du Hallay fut reconnue fondatrice de l'église, à cause de sa terre noble de Trolong. — Géologie : schiste talqueux. — On parle me breton.

* Régis de Saint-Jouan (1990) : "Cette paroisse avait comme succursale, sous l'Ancien régime, celle de Pouldouran".

* Bernard Tanguy (1992) :  Érigée en commune en 1790, la paroisse de Hengoat ne couvrait avec sa trève Pouldouran (cf. ce nom) que 700 ha. Démembrement de la paroisse bretonne primitive de Pleudaniel, elle est mentionnée comme telle en 1330 dans le Procès de canonisation de saint Yves : dans ce document est, en effet, consigné un témoignage émanant de la sœur de saint Yves, Catherine Haelori, qui y demeurait. Sa fondation ne peut être que d’une ancienneté toute relative, même si son nom peut, comme autorise à le penser l’ordre des termes dont il se compose, remonter au haut Moyen Age.

***** (intercalaire en toponymie)*****

Les origines du bourg demeurent obscures. Si un important gisement de tuiles romaines a été signalé aux abords de Prat-ar-Pont, à 800 m au nord-est, le chef-lieu n’a conservé aucun vestige ancien. La présence dans son voisinage de parcelles appelées Clastro-Bihan “les petits cloîtres” pourrait suggérer de possibles attaches avec un établissement monastique ou érémitique.

L’église avait dès le XIVè siècle pour titulaire saint Maudez, éponyme et patron, notamment, de Lanmodez (cf. ce nom). Endommagée par la guerre de succession de Bretagne, elle bénéficia en 1380 d'une bulle d’indulgences du pape. Saint Maudez, dont la fontaine se trouve en contre-bas du bourg, y devait être à cette époque en grande vénération. Car, en 1450, si l’évêque autorisa dans ses statuts synodaux les fidèles à vaquer à leurs affaires après la messe pour quelque vingt-deux fêtes dans l’année, il exigea qu’à Hengoat celle du saint, célébrée en novembre, fut pleinement observée.

*  Hengoat a été rattachée à la commune de La Roche-Jaudy Ier janvier 2019

*****

Étymologie : 

* Marteville et Varin (1843) : "Hen-goat a la même signification que Hen-coat; c'est littéralement le vieux-bois".

* Albert Dauzat et Charles Rostaing (1963-1978) : (idem vieux + bois).

* Régis de Saint-Jouan (1990) : "Hengoet ... paroisse du diocèse de Tréguier, 1330;  On rencontre la graphie actuelle Hengoat dès 1505".

* Bernard Tanguy (1992) : Par. de Hengoet, 1330; Hennegouet, 1371; Hengoet, 1380, 1450, 1486; Hengoat, 1505; breton : Hengoad

- Peu représenté en toponymie, c’est, comme Hengoat, village de Sizun (Fin.) et Ningoat (= An Hengoat), village du Bourg-Blanc (Fin.), un composé formé du breton hen “vieux” et koet, koat “bois”, terme qu’on retrouve aux abords du bourg dans les noms des villages de Pen-an-Coat (du breton penn “bout”) et de Kergoat (du breton ker “village”), ainsi que du lieu-dit Coat-an-Esquern (du breton eskern “os”). On ne saurait dire jusqu’a quand subsista le bois auquel le bourg doit son nom. Au siècle dernier, pour une superficie communale de 618 ha, les bois n’occupaient que 4 ha.

* Erwan Vallerie (1995) : Hengret, Hengoet, 1330; Hennegouet, 1371; Hengoed, 1455; Hengoat, 1516.

* Éditions Flohic (1998) : "de l'ancien breton hen, vieux, ou hend, chemin, et coat, bois".

* Hervé Abalain (2000) : "de hen koad : "le vieux bois".

*******

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

sieur du Rumain, évêque de Tréguier en 1362; cardinal.

aotrou Rumain, eskob Landreger e 1362.

"de sable au château d'or, sommé de trois tourillons de même"

"en sabel e c'hastell en aour, leinet gant tri dourigan ivez en aour"

Fondu dans Trévou

(GlB)(PPC)

i

Le Bas du Bourg

Sources :

* Ogée : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne, dédié à la Nation bretonne, vers 1780; 

* A. Marteville et P. Varin : continuateurs d'Ogée, avec corrections et mises à jour adaptées à la situation post-révolutionnaire. 1843.

* Adolphe Joanne : Département des Côtes-du-Nord. Hachette. 1878.

* Adolphe Joanne : Dictionnaire des communes du département des Côtes-du-Nord. 1886.

* J. Rigaud : Géographie historique des Côtes du Nord. 1890.

- Frotier de la Messelière : De l'age probable des châteaux de terre, dans Société d'Émulation des Côtes-du-Nord, n° LXV 1933.

- René Couffon : Recherches sur les églises primitives, dans Société d'Émulation des Côtes-du-Nord; n° LXXV 1945-1946.

* Alain Le Diuzet : Voies romaines en Côtes du Nord. Mouez ar Vro. 1960.

* Albert Dauzat et Charles Rostaing : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Librairie Guénégaud. 1963-1978.

* Roparz Hémon : Dictionnaire français-breton. Al Liamm. 1978.

* Régis de Saint-Jouan : Dictionnaire des communes du département des Côtes d'Armor. 1990.

* Bernard Tanguy : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. Chasse-Marée - Ar Men. 1992

* Erwan Vallerie : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez. Corpus. An Here. 1995

* Éditions Flohic : Le patrimoine des communes des Côtes-d'Armor. 1998.

- Edmond Rébillé : Itinéraire littéraire en Côtes d'Armor. Coop Breizh. 1998.

- Jean Maguer : Kanton ar Roc'h. Petite histoire du canton de La Roche-Derrien. Impram. Lannion. 1999.  

* Hervé Abalain : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000.

* Daniel Delattre : Les Côtes d'Armor; les 372 communes. Éditions Delattre. 2004

Liens électroniques des sites Internet traitant d'Hengoat / Hengoad : 

* lien communal : par défaut : https://www.commune-mairie.fr/la-roche-derrien-22450/

* pajenn Wikipedia brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Hengoad

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much