Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

 

Bro hag Eskopti Leon 

Pays-évêché de Léon 

  Taulé

Taole

 

pajenn bet digoret ar 26.11.2018 page ouverte le 26.11.2018     * forum du site Marikavel : Academia Celtica  dernière mise à jour 10/05/2024 20:34:02

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique, en Pays-évêché de Léon.

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne"; département du Finistère; arrondissement de Morlaix; chef-lieu de canton; sur le Dossen, la Pennelé, la Penzé, et le Coaroulzac'h.

Code postal : 29670

Superficie : 2946 ha.

Population :  5000 'communiants', y compris ceux de Carantec et de Henvic, en 1783; 2801 hab. en 1878; 2652 hab. en 1906, 2269 hab. en 1968; 2722 hab. en 1982; 2808 hab. en 1991; 2781 hab. en 1999.

Armoiries; blason / Ardamezioù; skoed

"de sable à un chef-pal d'or chargé sur le chef d'un lion léopardé de sable et sur le pal d'une moucheture d'hermine du même, accompagnée de deux mouchetures d'hermine d'or"

JC Even : "En sabel, e gab ha peul en aour karget ouzh kab gant ul leon leonparzhet en sabel hag ouzh peul gant ur vrizhenn erminig ivez en sabel, heuliet gant div vrizhenn erminig en aour.

Paroisse / Parrrez : église sous le vocable de saint Pierre

Histoire / Istor :

* Ogée (1780) : Taulé; à 2 lieues 1/2 au S.-E. de Saint-Pol-de -Léon, son évêché; à 40 lieues de Rennes, et à 4 lieues 1/2  de Morlaix, sa subdélégation. Cette paroisse relève du roi; ressortit à Lesneven, et compte 5000 communiants, y compris ceux de Carentec et de Henvic, ses trèves; la cure est présentée par l'évêque. Lc territoire est très-bien cultivé et fertile en toutes sortes de grains. La haute-justice de Penhoat appartient à M. de Kerouarts. Les maisons nobles de l’endroit sont : la Valoc, le Fransic, Keromnes, Châteaumen, Chastelenec, Coët-Blouchou, Coétidual, le Crech, Cosqucrven, Cosquermeur, Quistillic, l Vicux-Châtel, Feuntenspeur, Kcrvesec, le Front, Goazquelcn, Goézou, Guernisac, Kerangoaguet, Kerbrigent, Kerassel, Kerdanet, Kergadoret, Kerhallic, Kerunan, Kerilli, les Crech, le Menec, Mahé-Kermorvan, Pensez, Pensornou, le Timen, Poulconquet, Lesireur [Lezireur]; cette dernière porte pour devise dans ses arme : Dieu me tue.

* Marteville et Varin (1843) :  TAULE; commune formée de l'anc. par. de ce nom, moins ses tréves Henvic et Carentec; aujourd’hui cure de 2è classe; chef-lieu de perception. — Limit. : N. Saint-Martin-des-Champs; rivière de Morlaix, Loquénolé; N. rade de Morlaix, Carentec, Henvic; S. Sainte Séve, Saint-Martin: O. rivière de Pensez, Guiclan, Saint-Thégonnec. — Princip. vill. : Cobalan. Coatilez, Kergadiou, Pobleis, Kerédern, Keraffal, Valot, Hinguer, Brémingant, Kerlosquant. — Maisons importantes : Vieux-Châtel, Keran gomar. — Superf. tot. 2943 hect., dont les princip. div. sont : ter. lab. 1641; prés et pât. 193; bois 81;  verg. et jard. 5; étangs3; landes et incultes 829; sup. des prop. bât. 23; cont. non imp. 168. Const. div. 396; moulins 15 (à eau : de Bigodou, de Vieux-Chestel, de Castellin,  de Kerangomar, Neuf, de Kergus, de Guernisac,  de Kerassel, de Kermavan, de Penhoat; 3 à papier, sur le ruisseau de Lan-Penhoat, et moulin principal de Pennarvern). 

Taulé a perdu ses deux trèves; et, dans l’énumération ci-dessus faite par Ogée, il faut remarquer que Kerdanet, Quistillic, Kerilly et Lezireur appartiennent à Hanvec; au contraire, Kerouzic, Feunteunspeur, Keromnès, le Fransic, Cosquerven et Kerallic sont en Carentec. — Cette commune est affligée par la fréquence de la gale, et la plupart des habitants ne la soignent pas. Les liqueurs fortes sont un objet de grande consommation, et le vin y semble le seul remède connu pour toutes les maladies. Il y a en Taulé, outre de l'église, les deux chapelles de la Magdeleine et de Pensez. On a élevé depuis peu, dans ce dernier village, une importante minoterie. — Pensez, situé sur la route de Morlaix à Saint-Pol de Léon, est le principal village de la commune. Il s'y tient chaque année six foires, savoir : les 1er février, avril, juin, août, octobre et décembre. — Celle du printemps est fameuse dans le pays, sous le nom de "Foire-des-Mariages". Ce jour les "Penheres" de tous les cantons voisins viennent, dans leurs plus beaux habits, s'asseoir sur les parapets du pont. Les jeunes gens arrivent ensuite, accompagnés de leurs parents, et passent gravement au milieu de cette double haie de jeunes filles riantes et parées, et dont les costumes aux brillantes couleurs sont encadrées dans la verdure de la jolie coulée de Penhoat. Quand l'une a touché le cœur d'un garçon, il s'avance vers elle et lui tend la main, pour l'aider à descendre du parapet. Les parents s'approchent; les pourparlers ont lieu, et, si tout le monde et d'accord, on se frappe dans la main. Ces fiançailles sont rarement sans résultat définitif. Malheureusement, la plupart du temps, les jeunes gens, avant de venir à Penzé, se sont informés de la dot, et le pont n'est plus que le témoin d'un accord préparé de longue main. —  Jadis il en était autrement, dit-on. —Il y a foire aussi à Taulé les premiers jours des autres mois et le 29 septembre . — Le père Grégoire de Rostrenen cite dans son dictionnaire un proverbe selon lequel c'est à Taulé qu'on entend le plus gracieux breton de tout le Finistère, "celui qui exprime avec plus de douceur et de mollesse les sentiment du cœur". — Géologie : quelques points de granite amphibolique; micaschiste à l'ouest du bourg; — On parle le breton.

Patrimoine. Archéologie / Glad; Arkeologiezh

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Le bourg Ar bourg
Ancienne église saint Pierre (clocher fin XVè ) Iliz koz sant Pêr
Nouvelle église saint Pierre (1901-1904) Iliz nevez sant Pêr
Église Notre-Dame de Penzé (1789-Xè)

Chapelle érigée en église paroissiale le 14 juillet 1947.

Iliz Itron Varia Penze
Chapelle saint Michel , au Vieux-Chastel (restaurée vers 1870) Chapel sant Mikael
Chapelle de la Madeleine (mentionnée dès 1128; détruite) Chapel ar Vadalen
Chapelle sainte Anne, à Tréveugant (démolie en 1956) Chapel santez Anna
Chapelle saint Herbot (milieu XVIè) Chapel sant Herbod
Chapelle de Guic-Taulé (disparue depuis le XVIIIè) Chap Gwik-Taole
Croix du placitre de l'église saint Pierre (autrefois au village de Kerlidec) Kroaz leur iliz sant Pêr
Croix de Porslan (1554) Kroaz Porslann (1554)
Castel an Trébez (XIIè; démantelée par Jean de Montfort en 1344) Kastell an Trebez (bet dismantret war urzh Yann Montforzh e 1344
Château de Coatilès (restauré)

Portail de 1673; Terrasses de la seconde moitié du XVIIè.

Kastell Koadilez
Château de Kerozal (XXè) Kastell Kerozal
Château de Lannigou Kastell Lannigoù
Manoir de Kerassel (XVIè, XVIIIè) Maner Kerassel
Manoir du Vieux-Chastel (fin XIXè) Maner ar C'hoz-Kastell
Manoir de Lann C'hoat (agrandi en 1928) Maner Lann ar C'hoad
Manoir de Pors Bras (XVIIIè) Maner Porzh Bras
Manoir de Coatudal Maner Koad-Tudal
Manoir du Guerzick (XXè) Maner ar Gwerzhig
Manoir de Kerangomar Maner Kerangomarc'h
Colombier de Castelmen (milieu XVIè) Kouldri Kastell-Men
Colombier de Coatilès (1670) Kouldri Kaodilez
Moulin de Castelmen (Restauré) Milin Kastell-Men

Étymologie / Gerdarzh

* Bernard Tanguy (1990) : Taulai, 1128; Taule, 1353; Guictaule, 1398; Taulé, 1426.

"En vertu de l’alternance qui existait autrefois en Léon entre Gwik et Ploe, il faut admettre que la paroisse porta originellement le nom de *Ploetaulé. Son éponyme est un saint breton inconnu. Noté  Taulai en 1128, le nom présente la même finale que l'hagionyme Sané, éponyme de Plouzané (cf. ce nom), ou encore le nom d’homme Killai, Killae, attesté au XII“ siècle, à l’origine notamment de Coat-Quillé, village de Plouzané, Kerguillé, village de Crozon, etc."

* Erwan Vallerie (1995) : Taulai, 1128; Taule, 1353; Guictaule, 1398; Taulé, 1426; Taulle, 1516; Tolle, 1630"

* Editions Flohic (1998) : "de Taulé, saint breton inconnu".

* Hervé Abalain (2000) : Taule, en 1353; hagionyme seul, cf. la chapelle Saint-Taulé à Plabennec

Personnes connues Tud brudet
   

Armorial * Ardamezeg

     
    Balavenne Le Bec  
    Seigneurs de Kerlan, en Camlez; de Kervézec, du Ballac'h et de Kermébel, en Plougasnou;de Mesiliy; de Lestrézec; de Lannigou en Taulé

"d'argent, à trois fermaux de sable, accompagnés d'un annelet de même en abîme"

"en arc'hant e zri ezev en sabel, heuliet ouzh kondon gant ur ruilhenn ivez en sabel"

Un gouverneur du château du Taureau en 1576;

La branche de Mesily fondu en 1615 dans Floc'h.

(PPC)

Seigneurs de Kerjégu et de Penancoat, en Taulé

"d'argent à un arbre de sinople, accompagné en chef de deux têtes d'aigle de sable"

"en arc'hant e wezenn c'heotet heuliet ouzh kab gant daou fenn erez en sabel"

- Prigent, maire de Lesneven en 1698

(PPC)

 

 

du Faou le Gac de Lansalut Hamon de Keraminou de Kerangomar
ramage de Léon

vicomte dudit lieu, paroisse de ce nom; seigneurs de Runanquinieuc, de Langoat, du Lézart, des Salles et de Kerénez, paroisse de Rosmoën; de Roc'hbleizi, de Lambourg, de Keranzouar, paroisse d'Hanvec; de Kergall et de Kerangarz, parroisse de Quimerc'h; du Rest, du Roc'hmeur, de Coëtmenez, de Loc'han et de Kerescarn, paroisse d'Irvillac; du Vieux-Castel, paroisse de Taulé; de Rustéphan, paroisse de Nizon.

"d'azur au léopard d'or"

"en glazur e leonparzh en aour"

(PPC)

seigneurs de Lansalut et de Traonnevez en Ploézoc'h; de la Villeneuve, de Kerhervé, de Keranfors, de Kervézennec, de Lescouac'h, de Kerhunan, en Taulé; de Traonouas en Plourin; de Trénival, de Tanouët, de la Porte-Blanche, de Kerconstantin, du Dourduff; de Coëtilez; de Servigné, en Gévezé

"d'or au lion de sable armé et lampassé de gueules"

"en aour e leon en sabel krabanet ha teodet en gwad"

devise / ger ardamez

Semper Fidelis

1138; 1481; 1670; 1699; 1787

(PPC)

seigneurs de Lavalot, en Taulé

"de sable fretté d'or; au franc-canton d'argent chargé d'une tour de gueules"

"en sabel plezhek en aour; e c'hrenn-gonk en arc'hant karget gant un tour en gwad"

références et montres de 1426 à 1481

(PPC)

seigneurs dudit lieu en Taulé; de Kernus; de Tromelin, en Minihy-du-Léon

"d'argent à la fasce d'azur, surmontée d'une merlette de même"

"en arc'hant e dreustell en glazur, leinet gant ur voualc'henn ivez en glazur"

références et montres de 1426 à 1503

(PPC)

seigneur dudit lieu en Taulé

"de pourpre au dextrochère ganté d'argent tenant un épervier de même, grilleté d'or"

"el limestra e vrec'h ouzh dehou maneget en arc'hant, o zerc'hell ur sparfell ivez en arc'hant, grizhilonek en aour"

(GlB) (PPC)

 

   
de Keranguen du Parc     Ynisan
Seigneur dudit lieu et de Kerincuff, en Plouéan; de Kerdélan, de Blair, en Brélez; de Trogurun, près Lesneven; Kervasdoué, Cosquer, Kerlosquet, en Minihy-du-Léon; de Pennanec'h, en Plougasnou; de Trédillac, en Botsorhel; de Kerbrat, de Penfeunteun, du Fransic, en Taulé; de Kervoazou, en Plougonven; de Lanrivinec, en Plougoulm.

"d'argent à trois tourteaux de gueules"

"en arc'hant e deir dorzhell en gwad"

Devise / Ger-ardamez :

Laca évez (Prends garde)

références et montres de 1427 à 1534

(PPC)

Seigneur dudit lieu et de la Motte, en le Gouray; de Trébry, paroisse de ce nom; de Locmaria, en Ploumagoar; de Lesversault, en Brélidy; marquis de Guérrand en 1637 et seigneur du Porzmeur, en Plouégat; de Kerenroux, de Kergariou et de Coëtgall, en Ploujean; de Guernéven, en Lohuec; de Penannec'h, de Brévéra, en Botsorhel; de Kerdanet, en Taulé; de Kerret, de Penanrue et de Kerradennec, en Guerlesquin; de Lesvern, en Lanmeur; du Ponthou, parroisse de ce nom; baron de Bodister, en Plourin; seigneur du Cosquer, du Stangmeur, de Coëttrédrez, en Trédrez; de Lezenor, en Ploulech; de Trogorre, en Loguivy-Plougras; du Plessix-Gautron, en Sévignac; de Penanguer, du Halegoët, en Serignac (Scrignac ?); de Crenay, en Normandie.

"d'argent à trois jumelles de gueules"

"en arc'hant e deir eilenn en gwad"

Devise / Sturienn :

Vaincre ou mourir

références et montres de 1423 à 1543

(PPC)

    seigneur de Kerouriou et de Lo'hant en Plouider; de Lanever en Plounevez; Kermorvan, Keraminou, Kerveguen, en Taulé; Kerynisan en Plougasnou; Rucréguen en Lanmeur; Kerbinou près Pontrieux

"d'or à la fasce de gueules accompagnée de trois annelets de même"

"en aour e dreustell en gwad eilet gant teir rilhenn ivez en gwad"

Références et montres de 1426 à 1503

(PPC)

 

de Quélen

ramage de Poher

baron dudit lieu en 1512 et seigneur de Locquénvel, en Duault; de Kerelleau, en Kermaria-Sulard; baron du Vieux-Châtel, en Plounévez-Porzay; seigneur de Saint-Bihy, en Plélo; de Tressigneaux, en Plounez; du Dresnay, en Plougras; de la Roche, de l'Oursière, de la Ville-Chevalier, en Plouagat; du Plessix-Eon et de Kerjean, en Plufur; de Kerampont, du Clos, de Kerlabourat, en Saint-Gilles-Pligeau; de Kerhoz, en Pleubian; de la Saissonnais, de Castelriec, de la Croix-Cholin, en Ploufragan; de la Villetual, de la Villeglé, de Kerlan, en Sibiril; de Keroc'hant et du Mescam, en Hanvec; de Kerprigent, en Plounérin; de Kerbridou et du Rest, en Plouézoc'h; de Guernisac et du Vieux-Châtel, en Taulé; de Pontplancoët, en Plougasnou; de Kermouster, en Langoat; de Châteaufur, en Plounévez-Lochrist; de Kermartin, en Minihy-Tréguier; de la Vieille-Motte, en Tonquédec; de Saint-Hugeon, en Brélévénez; de Kernéguez (Loguivy-Lannion ?)

"burelé d'argent et de gueules de dix pièces"

"goudreustellet etre arc'hant ha gwad a zek pezh"

sceau / siell 1372

devise / ger-ardamez : E peb amzer, Quélen

(En tout temps Quélen)

(PPC)

Vie associative Buhez dre ar gevredadoù
   

Communes du canton de Taulé Kumunioù kanton Taole
Carantec Karanteg
Guiclan Gwiglann
Henvic Henvig
Locquénolé Lokenole
Taulé Taole

Communes limitrophes de Taulé

Parrezioù tro war dro Taole

Plouénan Henvic Carantec Locquénolé Saint-Martin-des-Champs Sainte-Sève Guiclan

Sources; Bibliographie / Eien; Levrioù :

* OGEE : Dictionnaire historique et géographique de la province de Bretagne; vers 1780; 

* A. MARTEVILLE et P. VARIN, vérificateurs et correcteurs d'Ogée. 1843.

* Adolphe JOANNE : Géographie du département du Finistère. Librairie Hachette et Cie. 1878

* Dictionnaire MEYRAT : Dictionnaire national des communes de France. (année 1968). Editions Albin-Michel Paris. 1970

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses du Finistère. Chasse-Marée - ArMen, 1990

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995

* Editions FLOHIC : Le Patrimoine des communes du Finistère. 1998

* René COUFFON & Alfred LE BARS : Nouveau répertoire des églises et chapelles. Diocèse de Quimper et de Léon. 1988

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Les Universels Gisserot. 2000

* Daniel DELATTRE : Le Finistère. Les 283 communes. 2004

* AL LIAMM : Nouveau Dictionnaire Breton / Français; Français / Breton. 2014

Liens électroniques des sites Internet traitant de Taulé / Taole

* lien communal : https://commune-taule.fr/

* Wikipedia brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Taole

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés pat J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

Retour en tête de page. En dro d'ar penn ar bajenn