d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

* forum du site Marikavel : Academia Celtica 

Définition : commune de la Bretagne historique, en Bro-Dreger / Trégor; évêché de Tréguier.

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite "de Bretagne", département des Côtes du Nord / Côtes d'Armor; arrondissement de Lannion; canton de Tréguier.

Code postal : 22450

Superficie : 324 ha.

Population : 450 'communiants' vers 1780; 558 hab. en 1859; 394 hab. en 1878; 394 hab. en 1878; 400 hab. en 1886; 388 hab. en 1890; 187 hab. en 1970 198 hab. en 1978-1985; 308 hab. en 1990.

Carte J. Rigaud. 1890

Histoire :

* Ogée (1780) :  Trezeni; à 2 lieues à 1'O.-N.-O. de Tréguier, son évêché, à 32 lieues de Rennes, et à 1 lieue 3/4 de Lannion, sa subdélégation et son ressort. On y compte 450 communiants; la cure est à l’alternative. Le territoire est exactement cultivé et renferme des landes peu étendues. On y connaît les maisons nobles de Ker-morvan, Ker-naleguen et Ker-mono.

* Marteville & Varin (1843) : TREZENY; commune formée de l’anc. par. de ce nom. — Limit. : N. Kermaria-Sulard; E. Coatreven; S. Lanmérin; O. Rospez. — Princip. vill. : Briellec-Bras, Briellec-Bian, Guermalégan, Convenant-Keralic, Convenant-Kereven; Prat-lsac,  Kerenduler, Kervennou , Kerilis, Kerlineut. Lesbat, Kerangat, Keramblouc’h, Kerellec-Bras, Kermorvan, Pen-an-Coat, Coazally, Kerangoff, Kergadiou, Saint-Julien. — Superf.  tot. 324 hect. 47 a., dont les princip. div. sont : ter. lab. 2?0 ; prés et pât. 20; bois 3; verg. et jard. 5; landes et incultes 4: sup. des prop. bât. 4; cont. non imp. 18. Const. div. 81; moulin 1. La route de Lannion in Tréguier passe dans la partie sud de cette commune, courant est-nord-est à ouest-sud-ouest. — Il y a une chapelle dédiée à saint Julien. Cctte chapelle n’a pas de desservant salarié par l’État. — Géologie : schiste modifié par les roches feldspathiques; granite au nord. — On parle le breton.

* Bernard Tanguy pense que le territoire de Trézény est un "probable démembrement de la paroisse de Rospez, comme sa voisine Lanmérin ..." 

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Iliz Trezini * L'église de Trézény

Skeudenn / Photographie JC Even; 19.08.2002 (Copyright)

Luc'hskeudenn / Photographie JC Even. 19.08.2002. Copyright.

Skeudenn / Photographie JC Even. 19.08.2002. Copyright

Étymologie : 

* Jean Rigaud (1890) : "Saint Zény ou Sezni, évêque d'Hibernie, disciple de saint Patrice, a donné son nom à cette commune".

* Régis de Saint-Jouan : "Tresizni, 1330; Tresezny, 1437, 1554; Tresenny, 1596, 1600; Trézény, 1731.

* Bernard Tanguy, (1992) : "Par. de Tresizni, 1330; Tresezny, Trezesny, 1395; Tresezny, fin XIVè s, 1437, 1481; Trezeny, 1330; en breton : Trezini". 

"Formé avec le vieux-breton treb "village", Trézény a pour éponyme saint Sezni. Patron de l'église, où une statue ancienne le représente bénissant, en évêque mitré et crossé, il est par ailleurs celui de Guissény (Finistère), dont il est aussi l'éponyme, et d'une ancienne chapelle de Kerlouan (Finistère). On ne sait de lui que très peu de chose. Tardive, sa Vie n'est qu'une adaptation de celle du saint irlandais Ciaran de Saighir.

En Léon, la tradition, qui en fait un saint irlandais, veut qu'il ait débarqué à Kerlouan. Il y aurait bâti un péniti, avant d'aller fonder un monastère à Guissény, où il serait mort. Une flotte irlandaise se serait par la suite emparée de son corps. En Cornwall, on prétend qu'il aurait été enterré à Sithney, paroisse dont il est l'éponyme et le patron et qui est appelée Merthersitheny en 1230, du cornique *merther "tombe de saint"".

* Erwan Vallerie (1995) : Tresizni, 1330; Tresezny, Trezesny, 1395; Tresezny, 1347, 1516; ** ? 1592; Trezauuy, 1630

* Éditions Flohic (1998) : "Zény est né en Irlande en 402. Arès ses études, il décide de partir en ermite sur une île où il rencontre saint Patrick. Il est sacré évêque par le pape Célestin Ier et fonde plusieurs monastères ainsi qu'un séminaire. Il vient chercher le repos en Armorique en 477, avec soixante dix disciples".

* Hervé Abalain (2000) : "Village de saint Sezni".

********

Observation JCE : on notera l'opposition radicale entre les propos de Bernard Tanguy, qui dit qu'on ne sait que très peu de chose de saint Sezny, et la biographie précise proposée par Éditions Flohic.

extrait de Benjamin Jollivet (1859) : " ... la chapelle St-Julien. Cette dernière est sous le vocable d'un évêque du Maine, qui vers la fin du troisième siècle convertit les Cénomans par ses prédications et par ses miracles. Le Maine faisait alors partie du royaume de Bretagne; aussi, ses évêques sont-ils considérés comme Bretons. Tous à peu près ont été mis au rang de saints. On cite saint Turibe, qui fut remplacé par saint Panace, lequel détruisit les restes de l'idolâtrie. Saint Libaire, né dans la Gaule celtique, bâtit des églises et les peupla de pieux ministres. Il mourut vers l'an 397. Saint Victor, que l'on croit père de saint Victur et Breton comme lui. Saint Principe, saint Innocent, saint Domnole, saint Bertrand, saint Chadoin, saint Bérard, saint Herlemonde, saint Aldric et saint Hildebert brillèrent comme leurs saints prédécesseurs par la science et la vertu".

***********

Commentaire JCE : 

La Petite Bretagne d'Armorique n'existait pas encore à l'époque citée : IIIè siècle. 

Cette description est une confusion évidente sur la mise en place des évêchés gallo-romains dans le cadre de la province Lyonnaise, sachant que la Lyonnaise IIIè, métropole Caesarodunum / Tours, n'est qu'un démembrement daté de Maxime, vers 385, de la province dioclétienne Lyonnaise IIè, métropole : Rotomagus / Rouen.

"de gueules à la barre d'hermines, accostées de deux annelets d'argent"

"en gwad e wifrell en erminoù, hebiaet gant div ruilhenn en arc'hant"

- Yvon, contribuant et l'un des égailleurs à la réformation des fouages de Garlan en 1481;

- Hervé, seigneur de Lannurien, époux en 1663 de Jeanne Mordelet, père et mère de Louis, alloué de Lannion, puis sénéchal de Saint-Brieuc en 1690, ce dernier père d'un capitaine au régiment de Nice et aïeul d'un maréchal de camp en 1792; 

- Plusieurs jurats, maires, majors de la milice et députés de Morlaix aux États depuis 1703; 

- Un lieutenant de vaisseau en 1731

(PPC)

Sources : 

- OGEE : Dictionnaire historique et géographique de Bretagne. vers 1780.

- A. MARTEVILLE et P. VARIN : continuateurs d'OGEE. 1843. Éditions régionales de l'Ouest. Mayenne. 1993.

- Benjamin JOLLIVET : Monographies des villes et villages de France. Côtes-du-Nord. Arrondissements de Lannion et Loudéac. Volume IV. 1859. Réédition Res Universis. 1990 / Rassorts Lorisse. 2002.

- Adolphe JOANNE : Département des Côtes du Nord. Hachette. 1878.

- Adolphe JOANNE : Dictionnaire des communes du département des Côtes-du-Nord. 1886. Éditions du Bastion. 1990.

- J. RIGAUD : Géographie historique des Côtes-du-Nord. Imprimerie Francisque Guyon. 1890. Réédition La Tour Gile. 1995.

- A. DAUZAT et Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Librairie Guénégaud. 1963 / 1978.

* Dictionnaire MEYRAT : Dictionnaire national des communes de France. Albin Michel. 1970. 

* Régis de SAINT-JOUAN : Dictionnaire des communes . Département des Côtes d'Armor. Éléments d'histoire et d'archéologie. Conseil Général des Côtes d'Armor. Saint-Brieuc. 1990.

* Bernard TANGUY : Dictionnaire des noms de communes, trèves et paroisses des Côtes-d'Armor. ArMen-Chasse-Marée. 1992.

* Erwan VALLERIE : 

* Éditions FLOHIC : Le patrimoine des communes des Côtes-d'Armor. 1998.

- Edmond REBILLE : Itinéraire littéraire en Côtes d'Armor. Coop-Breizh. 1998.

* Hervé ABALAIN : Noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000. 

Autres sites Internet traitant de Trézény / Trezini : 

* lien communal : http://www.trezeny.fr/

* pajenn Wikipedia brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Trezeni

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés par J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much